you called
-as appelé
Forme conjuguée de call au passé pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

you called

Look, my dear... you called me and I have come
Regardez, mon cher... Vous m'avez appelé et je suis venue
Why haven't you called me back in two months, Cece?
Pourquoi ne pas m'avoir rappellé pendant 2 mois, Cece ?
It's as if you called us all here today.
C'est comme si tu nous avais tous convoqués ici aujourd'hui.
And when you called me on it, I got defensive...
Et quand tu m'a appelé la-dessus, j'était sur la défensive...
Then at 9:00, you called him from your car?
Ensuite, à 21 heures, tu l'as appelé de ta voiture ?
I thought maybe you called me here to make amends.
Je pensais que tu m'avais appelé pour faire amende honorable.
Hey, Gemma, Andrew told me that you called him last night.
Salut Gemma, Andrew m'a dit que tu l'as appelé hier soir.
It's been a long time since you called me Early.
Ça fait longtemps que tu ne m'as pas appelé Early.
Wait, you called us but you haven't called the mother?
Attendez, vous nous appelez mais vous n'avez pas appelé la mère ?
So you called your friend instead of the authorities.
Vous avez donc appelé un ami plutôt que les autorités.
The page you called is not available in the public area.
La page demandée n'est pas disponible dans l'espace public.
I don't know why you called her in the first place.
Je ne sais pas pourquoi tu l'as appelé la première fois.
You knew the first time you called me.
Tu le savais la première fois que tu m'as appelé.
Is that why you called me your roommate?
Est-ce pour ça que tu m'a appelé ta colocataire ?
I don't even know why you called me.
Je ne sais même pas pourquoi vous m'avez appelé.
You know, when you called me in here, I thought...
Vous savez quand vous m'avez appelée ici, J'ai cru...
If you called me back, I wouldn't be here.
Si tu m'avais rappelé, je ne serais pas ici.
If you called it in, Alice might still be alive!
Si vous l'aviez signalé, Alice serait peut-être encore en vie !
I don't understand why you called me here.
Je ne comprends pas pourquoi vous m'avez fait venir ici.
She told me you called me a gas giant.
Elle a dit que tu m'avais traité de gaz géant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sirop d'érable
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX