apologize

It doesn't matter if you apologize if it's not sincere.
Peu importent vos excuses si elles ne sont pas sincères.
Why don't you apologize to them...not to me!
Présente leur tes excuses, à elles... pas à moi !
Why don't you apologize to Ted?
Pourquoi ne t'excuses-tu pas au près de Ted ?
He says it was your fault, and suggests that you apologize.
C'est votre faute et vous devriez vous excuser. Ah, vraiment ?
Why don't you apologize?
Pourquoi tu ne t'excuses pas ?
Why can't you apologize?
Pourquoi tu ne t'excuses pas ?
Oh, no. Don't you apologize.
Non. Ne t'excuses pas.
Did you apologize to your parents?
- Tu t'es excusé auprès de tes parents ?
Oh, no. Don't you apologize.
Non, ne t'excuse pas.
Could you apologize, please, to your husband for whatever—
Toutes mes excuses á votre mari...
ESCOBAR: Don't you apologize to him.
Ne t'excuse pas auprès de lui.
Oh, no. Don't you apologize.
Non, ne t'excuses pas.
What do you apologize for?
T'excuser de quoi ?
Why should you apologize?
De quoi tu devrais être désolée ?
And if you apologize to Darrin for what happened this morning.
Et si tu fais des excuses à Darrin pour ce matin.
So then you apologize for what you said before?
Alors tu t'excuses pour ce que tu as dis ?
But if you apologize, everything will be all right.
Mais si tu t'excuse, tout ira bien.
Not until you apologize for what you did.
Pas avant que tu t'excuses pour ce que tu as fait.
Before you apologize, I want you to hear me.
Avant de t'excuser, je veux que tu m'écoutes.
If you apologize one more time, I'm gonna slap you.
Si tu t'excuses encore une fois, je t'en colle une.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la laine
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X