you abandoned
-as abandonné
Forme conjuguée de abandon au passé pour you. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

abandon

A party where I don't know anyone, and you abandoned me.
Une fête où je ne connais personne, et tu m'abandonnes.
If she looks desperate, it's because you abandoned her.
Si elle a l'air désespérée, c'est parce que vous l'avez abandonnée.
He treated you like a son, and you abandoned him.
Il te traitait comme son fils et toi tu l'as abandonné.
I needed my father, and you abandoned me.
J'avais besoin de mon père, et tu m'as abandonnée.
I needed my father, and you abandoned me.
J'avais besoin de mon père et tu m'as abandonnée.
That I could ever forgive you after you abandoned me?
Que je pourrais te pardonner après que tu m'as abandonné ?
I want to know why you abandoned us.
Je veux savoir pourquoi tu nous as abandonnés.
And it's not "us" anymore, because you abandoned me, remember?
Et ce n'est plus nous, parce que tu m'as abandonné, rappelles-toi ?
That I could ever forgive you after you abandoned me?
Que je pourrais te pardonner de m'avoir abandonné ?
You lost that privilege two years ago, when you abandoned me.
Tu as perdu ce privilège quand tu m'as abandonnée !
Looks like the cats abandoned you like you abandoned them.
On dirait que les chats t'abandonnent, comme tu les as abandonnés.
But what I needed then was a friend, and you abandoned me.
Mais j'avais besoin d'un ami. Et tu m'as abandonné.
So that's why you abandoned us?
C'est donc pour ça que tu nous as abandonnés ?
I dreamt I had a malformed baby and you abandoned me.
J'ai rêvé que j'avais un bébé malformé et que tu m'abandonnais.
Tell your son you abandoned him.
Dis à ton fils que tu l'as abandonné.
I never believed that you abandoned him.
Je n'ai jamais cru que vous l'aviez abandonné.
It's not like you abandoned him.
Ce n'est pas comme si tu l'avais abandonné.
She said you abandoned us.
Elle a dit que tu nous avais abandonnés !
That's why you abandoned it, isn't it?
C'est pourquoi tu l'as abandonné, non ?
And it's not "us" anymore, because you abandoned me, remember?
Et on n'est plus ensemble là-dessus parce que tu m'as abandonné.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le chapitre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX