The yokel drove his tractor around the city.
Le péquenaud a conduit son tracteur dans la ville.
Don't waste your time arguing with a yokel like Morales.
Ne perds pas ton temps à te disputer avec un plouc comme Morales.
Mario might be a yokel, but he's not dumb.
Mario a peut-être l'air d'un campagnard, mais il n'est pas idiot.
Take off that trucker hat. You look like a yokel.
Enlève cette casquette de camionneur, tu as l'air d'un plouc.
He hired some yokel to watch over his farmhouse.
Il a engagé un paysan pour surveiller sa maison de campagne.
Juliana was a yokel who never left the village where she grew up.
Juliana était une campagnarde qui n'a jamais quitté le village où elle a grandi.
A yokel from down in the valley paid me with moonshine.
Un péquenaud du fond de la vallée m'a payé avec de l'eau-de-vie maison.
That yokel had very bad manners.
Ce paysan avait de très mauvaises manières.
Claire's parents rejected her boyfriend because they said he was a yokel.
Les parents de Claire ont rejeté son petit ami parce qu'ils disaient que c'était un plouc.
I felt like a yokel when I arrived in Paris and saw all the elegant ladies.
Je me suis sentie comme une provinciale en arrivant à Paris et en voyant toutes ces femmes élégantes.
My parents sent me to school in the city because they didn't want me to be a yokel.
Mes parents m'ont envoyé dans une école en ville parce qu'ils ne voulaient pas que je sois une campagnarde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer