yoke
- Exemples
Il est livré en standard dans les deux YOKE ou la configuration de la norme DIN. | It comes standard in both YOKE or DIN configuration. |
Ces pédales à auto-centrage équipées d'une fonction d'ajustement de la sensibilité s'associent parfaitement au système Logitech G Flight Yoke. | These self-centering pedals with adjustable damping are a perfect complement to the Logitech G Flight Yoke System. |
Sur la base des principes de la Lean Production, Fiam a conçu divers dispositifs conformes aux concepts propres au Poka Yoke. | Based on Lean Manufacturing principles, Fiam has come up with various devices in line with the Poka Yoke concepts. |
Che Yoke Ling a soulevé la question du changement climatique, décrivant la situation de notre planète comme vicieuse et déshumanisante, surtout à l’égard des femmes autochtones. | Che Yoke Ling took up the issue of climate change and described the situation of our planet as vicious and dehumanizing, especially for indigenous women. |
Yoke est la section en forme de v à l'arrière du jean, également connu sous le nom de « riser », qui forme la courbe du siège. | Yoke is the v-shaped section at the back of jeans, also known as a 'riser', which forms the curve of the seat. |
Ce programme a été à l'origine créé par votre intérêt pour Allavsoft, nous vous conseillons des outils similaires tels que eMusic Download Manager, MIDI Yoke ou GameCenter. | You may want to check out more software, such as eMusic Download Manager, MIDI Yoke or GameCenter, which might be similar to Allavsoft. |
Les systèmes Poka Yoke ont donc été créés afin de réduire à zéro les défauts de production en rendant l’erreur impossible pendant le processus de production et en réalisant des systèmes en mesure de détecter automatiquement les anomalies. | The purpose of Poka Yoke systems, therefore, is to reduce manufacturing defects to zero, making it impossible to make mistakes during the production process and creating systems that are capable of identifying and correcting anomalies automatically. |
Les systèmes de bandeau basse pression et de yoke auto-redressant assurent confort et le meilleur ajustement possible. | A low pressure headband system and self-aligning yoke system ensure comfortability and the best possible fit. |
Son mécanisme scotch yoke est particulièrement adapté aux vannes exigeant des couples élevés en début et fin de course. | Its scotch yoke design is particularly suited for valves with high start or end torque requirements. |
Scanner toutes les pièces et sous-ensembles à chaque étape du processus permet d’assurer leur traçabilité et de tout séquencer en éliminant les erreurs (poka yoke). | Comprehensive scanning at every step enables the tracking of parts and sub-assemblies as we sequence everything in an error-proof environment (poka yoke). |
Chaque étape du processus est analysée pour suivre en détail le parcours de toutes les pièces et les ordonner dans un environnement de contrôle des erreurs (poka yoke). | Comprehensive scanning at every step enables us to track parts and sequence everything in an error-proof environment (poka yoke). |
Les actionneurs scotch yoke (bielle-manivelle) de la gamme GP (pneumatique) et GH (hydraulique) sont conçus pour fournir un mouvement rotatif, quart de tour en mode marche-arrêt ou modulé. | GP (pneumatic) and GH (hydraulic) range scotch yoke actuators are designed to provide a rotary, quarter-turn movement for either on/off or modulating duty. |
Les actionneurs système scotch yoke GP (pneumatiques) et GH (hydrauliques) sont conçus pour fournir un mouvement rotatif, quart de tour dans des applications marche-arrêt ou des applications de régulation. | GP (pneumatic) and GH (hydraulic) range scotch yoke actuators are designed to provide a rotary, quarter-turn movement for either on/off or modulating duty. |
Il est livré en standard dans les deux configurations YOKE ou DIN. | It comes standard in both YOKE or DIN configuration. |
Elles contiennent les résultats de l'ensemble des tests internes au processus, ainsi que ceux des appareils Poka Yoke. | Includes the results of all in-process tests as well as the poka-yoke devices. |
Ceci est garanti, déjà dans le processus courant, grâce à une gestion ciblée des erreurs basée sur la solution Poka Yoke de Balluff. | This is guaranteed in the ongoing process using targeted error management with poka-yoke from Balluff. |
Poka Yoke garantit avec les capteurs adaptés de Balluff un processus transparent, étant donné que toutes les données sont traçables. | Poka-yoke solutions with Balluff RFID guarantee a transparent process of all the data that can be tracked and traced. |
Nous fournissons non seulement une sorte de dictionnaire !O !ung - Yoke, mais tous les dictionnaires pour les paires de langues existantes sont aussi disponibles en ligne et gratuitement. | We provide not only dictionary!O!ung-Yoke, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
