yo
- Exemples
Hey, yo, call your friends, tell 'em where we at. | Hé, yo, appelle tes amis et dis-leur où on est. |
I don't know, but it's not a boat, yo. | Je ne sais pas, mais ce n'est pas un bateau, yo. |
That's the man we robbed, yo, from the poker game. | C'est le mec qu'on a volé, yo, au jeu de poker. |
Hey, yo, Dominique, I want you to be my baby. | Yo, Dominique, je veux que tu sois mon bébé. |
Hey, yo, could we get a flick with you? | Hé, yo, pourrions-nous obtenir un film avec vous ? |
Make your move and try yo beat your computer opponent. | Déplace-toi et essaie de battre ton ordinateur adversaire. |
I want her to be my best friend, yo. | Je veux qu'elle soit ma meilleure amie, yo. |
You can help me pick up if yo want. | Tu peux m'aider à ramasser si tu veux. |
All right, yo, we can do this another day. | D'accord, yo, on peut remettre ça à une autre fois. |
Hey, yo. Now that you out, what you gonna do? | Hé, yo. Maintenant que t'es sorti, qu'est-ce que tu vas faire ? |
Go ahead, man, do what you got to do, yo. | Vas de l'avant, mec, fais ce que tu dois faire, yo. |
This... yo, this is what you are all here for. | Ouais ! C'est ce que vous êtes tous venus voir. |
Why don' you come an' say hello to yo' man? | Pourquoi ne viens-tu pas dire bonjour à ton homme ? |
Don't you hear yo' woman calling' for a man? | Tu n'as pas entendu ta femme réclamer un homme ? |
Come on, yo really going to punish me for trying to protect you? | Allez, tu vas vraiment me punir d'essayer de te protéger ? |
Hey, yo, Deeks, you get a haircut? | Hey, yo, Deeks, tu as une nouvelle coupe de cheveux ? |
Hey, yo, how are you doing this? | Eh, yo, comment tu fais ça ? |
There's no "yo" at the end of it. | II n'y a pas de "yo" à la fin. |
Hey, yo, I ain't staying in here. | Hey, yo, Je n'ai pas à rester ici. |
Well, as a wise man once said, science, yo. | Et bien, comme la dit un homme sage, l'expérience, yo. |
