yearbook

There isn't even a simple picture in the yearbook.
Il n'y a même pas une simple photo dans l'annuaire.
I think it's gonna be the cover of the yearbook.
Je pense que ça devrait être la couverture de l'annuaire.
I mean, I want my own page in the yearbook.
Je veux dire, je veux ma propre page dans l'annuaire.
The diocesan yearbook Agrigentino sustains that they had directly reached the Pope.
L'annuaire diocésain Agrigentino soutient qu'ils fussent directement arrivés au Pape.
You know, maybe I'll be in the yearbook next year.
Vous savez, peut-être que je serai dans l'album de l'année prochaine.
As he told you, I'm not in the yearbook.
Comme il vous l'a dit, je ne suis pas dans l'annuaire.
I want to take out an ad in your yearbook.
Je veux passer une annonce dans votre annuaire.
Look what I found in her sophomore yearbook.
Regarde ce que j'ai trouvé dans son album de lycée.
Which is why you have your yearbook open.
C'est pourquoi tu as ton livre d'année ouvert.
In this yearbook the coins are arranged according to Crawford.
Dans ce Yearbook les monnaies sont classées selon la méthode de Crawford.
Do you know what it's gonna be like in yearbook tomorrow?
Tu sais ce qu'il va se passer pour le yearbook demain ?
I was just wondering if you would mind signing my yearbook.
Je me demandais si tu pouvais signer mon annuaire.
No, but she's in Charles' yearbook.
Non, mais elle est dans l'album de lycée de Charles.
You know, I really liked what you wrote for the yearbook.
Tu sais, j'ai vraiment aimé ce que tu as écrit pour l'album.
You really care that much about being in the yearbook?
Tu tiens autant que ça à être dans cet album ?
Source: Summary statistical yearbook of Kazakhstan, 2007.
Source : Annuaire statistique succinct du Kazakhstan, 2007.
Do you have a yearbook that might have a picture of her?
Vous avez un annuaire qui pourrait contenir une photo d'elle ?
Do you want me to sign your yearbook?
Tu veux que je signe ton livre ?
Yeah. Do you want to have something under your picture in the yearbook?
Tu veux voir quelque chose sous ta photo dans l'almanach ?
We didn't even have a team photo in the yearbook last year.
On n'a même pas eu de photo d'équipe dans l'annuaire, l'année dernière.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché