I got this new roommate and he won't stop yapping.
J'ai ce nouveau colocataire et il ne s'arrête pas japper.
I can hear her yapping, but clearly she's not talking.
Je peux l'entendre jacasser, mais elle ne parle pas.
I got this new roommate and he won't stop yapping.
Je suis nouveau colocataire et il ne s'arrêtera pas de japper.
Every time I look at the ball, it starts yapping!
Chaque fois l oeil à la balle, il commence à aboyer !
Stop yapping and get back to work.
Arrêtez de jacasser et retournez travailler.
All right, a little less yapping and a little more running.
Tout va bien, un peu moins de bavardages, un peu plus de course.
I'm gettin' real tired of your yapping.
Je commence à vraiment me fatiguer de vos jappements.
None of us can sleep, especially with you two yapping.
Personne ne peut dormir, vous n'arrêtez pas de parler.
What are you guys yapping about?
De quoi vous êtes en train de parler ?
What are you yapping at?
Qu'est-ce que tu es en train de dire ?
What are you yapping at?
Qu'est-ce que vous êtes en train de raconter ?
What are you yapping at?
De quoi es tu en train de parler ?
What are you yapping at?
De quoi est tu en train de parler ?
What are you yapping at?
Qu'est-ce que tu racontes ? À quoi bon ?
What are you guys yapping about?
De quoi êtes-vous en train de parler ?
What are you yapping at?
De quoi est-ce que tu es en train de parler ?
What are you yapping at?
De quoi être vous en train de parler ?
What are you yapping at?
De quoi es tu entrain de parler ?
Anyway, I'ma quit yapping, let you rest.
Bref, je vais arrêter de jacter. Tu as besoin de repos.
What are you yapping at?
De quoi tu es entrain de parler ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X