yankee
- Exemples
Tout récemment, des sociétés yankees prestataires de services ont, sur ordre du gouvernement yankee, privé des centaines de milliers de Suédois de l’accès à Rebelión, un site Internet qui publie des nouvelles sur Cuba. Une mesure parfaitement arbitraire. | Very recently, U.S. services providers, on orders from their government, deprived hundreds of thousands of Swedish citizens from access to Rebelión, an Internet site that publishes news about Cuba. |
La cavalerie yankee avançait sur Atlanta. | The Yankee cavalry were advancing on Atlanta. |
C'est une Yankee. Je veux faire un marché avec vous. | Ha ha! I want to strike a bargain with you. |
Les Yankee croient que la reddition de l’Iran est proche. | The Yankees believe that Iran will soon surrender. |
Dégage, Yankee. | Get out of here, go on. |
Dégage, Yankee. | Get out of here, let's go. |
Dégage, Yankee. | Get out of here, come on. Oh. |
Dégage, Yankee. | Come on. Get outa' here! Let's go. |
Dégage, Yankee. | Outta here, let's go. |
Un Yankee. | I think you'll like him. |
Yankee Doodle - Ce restaurant propose des spécialités de la cuisine américaine et sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. | Onsite venue - This restaurant specializes in international cuisine and serves breakfast, lunch, and dinner. |
Tais-toi, Yankee ! Personne ici n'est intéressé par ton opinion. | Shut up, Yankee! No one is interested in your opinion here. |
Doug est un Yankee de naissance, mais il vit maintenant en Floride. | Doug is a Yankee by birth, but lives in Florida now. |
Je suis un Yankee. Je suis né à Dallas. | I'm a Yankee. I was born in Dallas. |
À en juger par son apparence, on voyait bien que c'était un Yankee. | Judging by his look, you could tell he was a Yankee. |
Ne fais pas attention à lui. C'est un Yankee et il est ivre. | Don't pay any attention to him. He's a Yank, and he's drunk. |
La mère de Cora s'était mariée avec un Yankee en poste en Angleterre pendant la guerre. | Cora's mother had married a Yankee stationed in England during the war. |
J'ai deux billets pour le concert de Daddy Yankee vendredi. Tu veux venir avec moi ? | I have two tickets to the Daddy Yankee concert on Friday. Do you want to come with me? |
Michael est un Yankee qui est venu s’installer à Buenos Aires l’année dernière, après avoir épousé sa femme argentine. | Michael is a Yank who moved to Buenos Aires last year, after marrying his Argentine wife. |
L'artiste manifeste une mentalité pleinement postmoderne ; il est tout aussi susceptible de puiser chez Wagner, J Dilla, Ornette Coleman ou Daddy Yankee. | The artist shows a fully postmodern mentality; he's as likely to pull from Wagner as J Dilla, Ornette Coleman, or Daddy Yankee. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
