I sold my soul to the human wrecking ball.
J'ai vendu mon âme au boulet de démolition humaine.
Hey, where's the wrecking ball?
Mais où est le boulet de démolition ?
He was a wrecking ball all day.
- Il casse tout.
Wrecking Ball deploys a field of long-lasting proximity mines which explode on contact with enemies.
Bouldozer déploie un large champ de mines de proximité persistantes, qui explosent au contact des ennemis.
The action is at an all-time high with new in-game features including Looking for Group, our newest hero Wrecking Ball, limited time Summer Games content, and more.
L’action bat son plein avec une panoplie de nouveautés en jeu, comme la recherche d’escouade, notre nouveau héros Bouldozer, du contenu limité pour les jeux d’été et bien d’autres choses.
So, when did the wrecking ball hit the kitchen?
Quand la boule de démolition a-t-elle heurté la cuisine ?
It's a wrecking ball, and it's headed your way.
C'est un objectif destructeur, et c'est dirigé droit vers toi.
I feel like a wrecking ball.
Je me sens comme une boule de destruction.
Anyway, Hugh, there's more to my life than just the wrecking ball.
Au fait, Hugh, je ne fais pas que démolir des immeubles.
You're on the verge of taking a wrecking ball to the Grayson name, my name.
Tu es sur le point de ruiner le nom des Grayson, mon nom.
It's no longer a bowling ball, Frank, it's now a wrecking ball.
C'est plus une boule de bowling, mais une boule de démolition.
The wrecking ball itself is a AIRTIGHT BALL suspended from the middle of the roof.
La boule de démolition elle-même est une balle hermétique suspendue au milieu du toit.
This girl's taking a wrecking ball to my life, you could help with that.
Ma nana fout ma vie en l'air. T'y peux quoi ?
Let's go at it with the wrecking ball for a little while.
Faisons-le à coup de grue.
Well, when it comes to toppling the forces of greed, you are like a one-woman wrecking ball.
Quand il s'agit de renverser la cupidité, vous êtes un boulet de démolition au féminin.
But by the time I talked him into the human wrecking ball, I'd started to feel bad.
Mais en lui parlant du boulet de démolition humain, j'avais des remords.
I'm gonna clear out my stuff, and then it's the wrecking ball.
Bientôt arriveront les bulldozers.
They must then try and knock each other off the inflatable podiums using the giant wrecking ball!
Ils doivent alors essayer de se frapper les podiums gonflables à l'aide de la boule de démolition géante !
But by the time I talked him into the human wrecking ball, I'd started to feel bad.
Mais quand je l'ai convaincu de faire le boulet de démolition, j'ai commencé à culpabiliser.
As I stand here today, Owings Mills has been gutted and it's ready for the wrecking ball.
Au moment de vous parler ce soir, Owings Mills a été éventré et est prêt à être démoli.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier