worshipper
- Exemples
A worshipper can never be called worthy of worship. | Jamais un adorateur ne peut être appelé digne d’être adoré. |
To an ordinary worshipper they induce a feeling of devotion and of mystifying veneration. | Pour un adorateur ordinaire, ils induisent un sentiment de dévotion et de vénération mystifiante. |
I can't believe that she would be a worshipper of Callisto's. | Elle ne peut pas adorer Callisto. |
In December 1998, a bomb is said to have exploded in the cathedral, injuring a worshipper. | En décembre 1998, une bombe aurait explosé dans la cathédrale blessant une fidèle. |
But Simeon is the first worshipper of the Lord whose words were recorded by the evangelists. | Mais Siméon est le premier adorateur du Seigneur dont les évangélistes ont rapporté les paroles. |
On the path of Bhakti the worshipper aspires to merge with the Divine through devotion. | Sur le sentier de la Bhakti, l'adorateur aspire à se fondre avec le Divin via la dévotion. |
Who is the worshipper? | Qui donc est adoré ? |
Have you ever known a sun worshipper, one of those people who can never seem to get a dark enough tan? | Avez-vous jamais su un adorateur du soleil, une de ces gens qui peuvent ne jamais sembler obtenir à une obscurité assez de bronzage ? |
Indeed, it is a subject with which the viewer, the worshipper, enters into wordless dialogue through the sense of sight. | C'est, en réalité, un sujet avec lequel le spectateur, le fidèle, entre dans un dialogue sans mots, par la vue. |
The Sage Agastya, Master Jupiter, is a fiery worshipper of the Mother Durga, and his Ashram is at the Durga Mountain in the Nilagiris of South India. | Le sage Agastya - le Maître Jupiter - est un ardent adorateur de la Mère Durga et son Ashram est à la Montage Durga dans les Nilagiris du Sud de l'Inde. |
She loved St Petersburg but she was also a sun worshipper and had been due to be in Florida from January 12th during the long dark days of winter in St Petersburg. | Elle aimait Saint-Pétersbourg, mais elle a également été un adorateur du soleil et aurait dû être en Floride à partir de Janvier 12 e pendant les longues journées sombres de l'hiver à Saint-Pétersbourg. |
There was some cotton-wool beside the ikon, with which the surface of its glass case was brushed after the lips of each worshipper had left their imprint, and this cotton-woolwas taken away as holy. | Il y avait de l'ouate près l'ikon, avec lequel la surface de son cas de verre a été balayée d'après que les lèvres de chaque worshipper aient laissé leur impression, et ce coton-woolwas emporté comme saint. |
And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? | 35 Cependant le secrétaire, ayant apaisé la foule, dit : Hommes Éphésiens, quel est celui qui ignore que la ville d'Éphèse est la gardienne du temple de la grande Diane et de son simulacre tombé du ciel ? |
And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? | 35 Alors le secrétaire, ayant apaisé le peuple, dit : Hommes Éphésiens, quel est donc l'homme qui ne sache que la ville des Éphésiens est la gardienne de la grande déesse Diane, et de son image descendue du ciel ? |
The worshipper is in kneeling position. | Le fidèle est à genoux. |
I'm a real sun worshipper. | Moi, je suis un vrai lézard. |
You are My worshipper and My Messenger, I will name you the one upon whom people rely. | Tu es mon adorateuret mon messager, je vais vous citer celui sur lequel les gens comptent. |
Herr Sax, an enthusiastic worshipper of self-help, is able to report wonderful things about it also in regard to the housing question. | M. Sax, partisan enthousiaste de l'entraide, sait nous en relater les prodiges, également dans le domaine de la question du logement. |
So if you are a sun worshipper and beach lover then this is one of Barcelona's best areas to look for a Barcelona beach apartment. | Si vous êtes un adorateur du soleil ou un amoureux de la plage, la section appartements de plage de Barcelone vous propose sa meilleure sélection. |
A person fulfilling the religious duty to give alms and charity was accused of financing terrorism, while the domain of the bearded worshipper had become the detention centres of the world's airports. | Quiconque remplit le devoir religieux de faire l'aumône est accusé de financer le terrorisme et le domaine des barbus qui font leurs dévotions s'est confondu avec les centres de détention des aéroports de la planète. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
