World Trade Center
- Exemples
Bien que l’histoire officielle attende de nous de croire que les pirates voulaient voler dans le World Trade Center et le Pentagon, les morceaux des enregistrements des conversations rendus publiques n’offrent pas d’indication pour défendre cette théorie. | Although the official story expects us to believe the hijackers wanted to fly into the WTC and the Pentagon, the released pieces of cockpit conversations offer no indications to support this theory. |
Il y a le site du World Trade Center, sur la première page. | There's the World Trade Center site, on the front cover. |
Première attaque sur le World Trade Center (6ème-4ème) | Strike One on the World Trade Center (Grades 6-8) |
Pour les voyageurs d'affaires, l'hôtel offre un accès facile à la World Trade Center. | For business travelers, the hotel offers easy access to the World Trade Center. |
C’est un morceau du World Trade Center qui ressemble à une croix tordue. | This is a piece of the World Trade Center that looks like a twisted cross. |
Regardez à quoi le World Trade Center ressemblait, vu de Bujold. | And just to see the World Trade Center from Bujold's viewpoint, look at this. |
Nous avions ces robots au pied du World Trade Center tard ce soir là. | We had the robots down at the World Trade Center late that evening. |
Hé bien néanmoins, au sommet du World Trade Center mon premier pas était terrifiant. | Well nonetheless, on the top of the World Trade Center my first step was terrifying. |
Cherchez l’offre d’hôtel la moins chère pour Club Quarters Hotel, World Trade Center (New York). | Search for the cheapest hotel deal for Club Quarters Hotel, World Trade Center in New York. |
Les auteurs de la première attaque contre le World Trade Center ont été arrêtés par notre police. | The perpetrators of the first attack on the World Trade Center were apprehended by our police. |
Un avion vient de s'écraser sur le World Trade Center, ici, à New York. | Apparently a plane has just crashed into the World Trade Center... here in New York City. |
Quoi qu'il en soit, je pense que ce qui est arrivé au World Trade Center est assez simple. | Regardless, I think what happened to the World Trade Center is simple enough. |
Les criminels qui ont détruit les tours du World Trade Center savent la valeur des symboles. | The criminals who destroyed the twin towers of the World Trade Center know the value of symbols. |
Nous voulions faire une sorte de cathédrale gothique autour des empreintes du site du World Trade Center. | We wanted to make a kind of Gothic cathedral around the footprints of the World Trade Center site. |
Le World Trade Center, donnant sur la mer Méditerranée, abrite également un important centre d'entreprises. | The World Trade Centre, on the shore of the Mediterranean, is also home to a very important business centre. |
Ce soupçon date déjà de l'attentat à la bombe de 1993 au World Trade Center de New York. | This suspicion dates back to the 1993 bomb attack on the World Trade Centre in New York. |
Je vais tendre un fil entre les tours du World Trade Center et marcher dessus. | I'm going to hang a high wire between the two towers of the World Trade Center and walk on it. |
De divorce ! ...sautent ensemble du World Trade Center. | They both jump off at the same time. |
Il est également situé près du World Trade Center San Salvador et le siège de nombreuses banques et entreprises internationales. | It is also located near the World Trade Center San Salvador, and the headquarters of many banks and international companies. |
Le voici. Ca ressemble à ça. Il y a le site du World Trade Center, sur la première page. | There's the World Trade Center site, on the front cover. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
