world power
- Exemples
There have been three major advances that change the game of world power. | Trois avancées décisives ont bouleversé l'équilibre mondial : |
The dictatorship of the world proletariat is the continuation of the class struggle of the proletarians of all countries, which have triumphed and have conquered the political world power. | La dictature du prolétariat mondial est la continuation de la lutte de classe du prolétariat dans tous les pays, qui ont triomphé et remporté le pouvoir politique mondial. |
Today in 2013, however, we are still waiting for the recipe to be invented for the future world power or governance, and the forums to determine what better society we want are still being constructed and deconstructed. | En revanche aujourd'hui, en 2013, nous sommes encore en attente du processus d'invention de la recette de la future puissance ou gouvernance mondiale, et les espaces de délibération pour déterminer quelle société meilleure nous désirons sont encore en construction et en déconstruction. |
Today in 2013, however, we are still waiting for the recipe to be invented for the future world power or governance, and the forums to determine what better society we want are still being constructed and deconstructed. | En revanche aujourd’hui, en 2013, nous sommes encore en attente du processus d’invention de la recette de la future puissance ou gouvernance mondiale, et les espaces de délibération pour déterminer quelle société meilleure nous désirons sont encore en construction et en déconstruction. |
The Holy See is not a World Power, nor has it political power. | Le Saint-Siège n'est pas une Puissance, et n'a pas, non plus, un pouvoir politique. |
All this just a few kilometres from the major world power. | Tout cela à seulement quelques kilomètres de la principale puissance mondiale. |
A world power that is based on the falsification of history. | Un pouvoir mondial fondé sur la falsification de l’histoire. |
It was the tipping point in the balance of world power. | Elle était le point de bousculement dans l'équilibre du pouvoir mondial. |
Thus, your territory will grow and can position itself as a world power. | Ainsi, votre territoire grandira et pourra se positionner comme une puissance mondiale. |
Ladies and gentlemen, the European Union is an emerging world power. | L'Union, Mesdames et Messieurs, est une puissance globale en devenir. |
The Bilderberg Group sits at the top of the world power structure. | Le groupe Bilderberg est le sommet de la hiérarchie. |
It is not right that everything should be subordinated to a single world power. | Il n'est pas bon que tout soit subordonné à une seule puissance mondiale. |
He is unpredictable and arrogant and not liked by any major world power. | Il est fantasque et arrogant et n'est apprécié par aucune grande puissance mondiale. |
Russia is a world power and isolation will not work. | La Russie est une grande puissance mondiale qu’on ne pourra pas isoler. » |
Aljazeera is a world power. | Al Jazira est un pouvoir mondial. |
Australia is the twelfth world power. | L'Australie est aujourd'hui la 12ème puissance mondiale. |
This was world power in operation. | La puissance mondiale était en action. |
The association with Ukraine is an important part of Russian world power aspirations. | L’association avec l’Ukraine est un élément important des aspirations de puissance mondiale de la Russie. |
I don't mean that the United States is finished as a world power. | Ce n'est pas la fin des États-Unis en tant que force mondiale. |
It is important here to highlight a fundamental pillar of the new architecture of world power. | Il convient ici de souligner un pilier fondamental de la nouvelle architecture du pouvoir mondial. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
