world music
- Exemples
You will find all the world music and mp3 free download. | Vous y trouverez toutes les musiques et mp3 du monde à télécharger gratuitement. |
CNN listed INmusic among the 50 best world music festivals for the last two years in a row. | CNN a énuméré INmusic parmi les 50 meilleurs festivals de musique du monde depuis deux ans consécutifs. |
As every year since 2004, Rosazul will be participating in Womex, the most important international professional market of world music. | Comme chaque année depuis 2004, Rosazul sera présent au Womex, le marché professionnel des musiques du monde le plus important. |
The agency was created in 2001 and through the years has been specialyzing mainly in world music and jazz. | Agence de spectacles L'agence a été créée en 2001 et se spécialise dans le genre de la musique du monde. |
A friendly atmosphere is guaranteed, like the one at the Timitar music festival in Agadir, and the Mawazine festival in Rabat, which has celebrated world music since 2001. | Ambiance chaleureuse garantie comme pendant le festival musical Timitar, à Agadir, ou encore le festival Mawazine de Rabat, qui célèbre depuis 2001 les musiques du monde. Gauche |
So it was very much fun to bring in all the world music elements with a little bit of jazz trumpet and rock & roll all into the same zone. | Ce fut donc très agréable d’utiliser tous les éléments de musique du monde avec quelques touches de trompette jazzy et de rock’n roll mélangés dans un même univers. |
This festival dedicated to traditional and world music will involve numerous musicians, both national and international stars, with a special focus on the up-and-coming music scene in the Rhone-Alpes region. | Ce festival, consacré aux musiques traditionnelles et du monde, associe de nombreux artistes à la renommée nationale et internationale, en faisant la part belle à la scène émergente en région Rhône-Alpes. |
With a focus on presenting a variety of world music, the line-up features performers from a variety of styles and genres, including DJs, hip-hop, pop, soul, blues, reggae, funk and other artists. | La programmation vise à présenter de nombreuses musiques du monde et propose ainsi différents styles et genres, dont des DJ, des artistes hip-hop, pop, soul, blues, reggae, funk et bien d’autres. |
The Global Alliance for Cultural Diversity has announced that the 14th annual WOMEX Exposition, the largest international professional market of world music, will be held in Seville from October 29 to November 2, 2008. | L’Alliance globale pour la diversité culturelle nous informe que la 14e édition du WOMEX, « le plus important marché international des musiques du monde », se tiendra à Séville (Espagne), du 29 octobre au 2 novembre 2008. |
Amongst his numerous collaborations with groups from the jazz and the world music areas, Yoel Diaz participated to the album Pulsión Latina of signer Verónica Larc and to the album Puro café of singer Carlos Placeres. | Parmi ses nombreuses collaborations avec les nombreux groupes de jazz et de musique du monde, Yoel Diaz a participé à l'enregistrement de l'album Pulsión Latina de la chanteuse Verónica Larc et à l'album Puro café avec le chanteur Carlos Placeres. |
See, I don't know what world music is either. | Je ne sais pas ce qu'est World music non plus. |
I bought a French press, and these world music CDs. | J'ai acheté un journal français, et ces CD de musique du monde. |
Also this album offers a mixed genre of pop, reggae and world music. | C’était aussi un mélange de pop, de reggae et de musique du monde. |
It's sort of world music. | Un genre de world music. |
I love world music. | J'adore cette musique. |
It's sort of world music. | C'est plutôt... World Music. |
In recent years, the festival has broadened its horizons, now also offering world music and pop-rock concerts, too. | Ces dernières années, le festival a ouvert ses horizons, proposant également désormais des concerts de musique du monde ou encore pop-rock. |
Piazzolla raises the Tango with the row of the musics worships, the same level as the jazz or the world music. | Piazzolla hausse le Tango au rang des musiques cultes, au même niveau que le jazz ou la world music. |
But the balance of the band is really delicate right now, and we're not really looking for a world music vibe. | mais l'harmonie du groupe est encore compliquée, et on ne cherche pas à faire de la musique du monde. |
Originally a rock festival, it extended itself to include other genres like Pop, Reggae, EDM, Hip hop and world music. | À l'origine un festival de rock, il s'est étendu pour inclure d'autres genres comme Pop, Reggae, EDM, Hip Hop et musique du monde. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
