workman

I was wondering if I could borrow your workman?
Je me demandais si je pouvais emprunter votre ouvrier ?
The latter person is at greater risk than the skilled workman.
Ce dernier serait plus à risque que l'ouvrier qualifié.
The workman was busy when the garden caught my attention.
L'ouvrier était en train de travailler quand le jardin a attiré mon regard.
Yet if a workman fell, nothing happened, that was something else.
Mais si un ouvrier tombait, il ne se passait rien, c’était une autre chose.
He is the benefactor of the workman; a blessing to the people.
C'est le bienfaiteur de l'ouvrier ; c'est la providence du peuple.
The second workman, paid with the second franc, realizes a new kind of work.
Le second ouvrier, payé avec le second franc, réalise une œuvre nouvelle.
Hey. How did things go with the workman?
Comment ça s'est passé avec l'ouvrier ?
He is the benefactor of the workman; a blessing to the people.
C’est le bienfaiteur de l’ouvrier ; c’est la providence du peuple.
You are what they call a fast workman, yes?
Vous êtes un homme qui ne perd pas de temps, si ?
A humble workman who commits an injustice is as much to blame as a renowned tyrant.
L'humble ouvrier qui commet une injustice mérite le même blâme qu'un tyran célèbre.
Thy rounded thighs are like jewels, The work of the hands of a skilful workman.
Les contours de ta hanche sont comme des colliers, Oeuvre des mains d'un artiste.
Our professionally manufactured mold and ten years workman send for real high-quality products!
Notre moule de fabrication professionnelle et notre ouvrier de dix ans nous envoient des produits de haute qualité !
Truly, sir, in respect of a fine workman, I am but, as you would say, a cobbler.
Vraiment, à côté de ce bon ouvrier, je ne suis qu'un raccommodeur.
The human mind has made a conquest, and immediately a workman is cast into the gulf of pauperism.
L’esprit humain a fait une conquête, et aussitôt un ouvrier est à jamais tombé dans le gouffre du paupérisme.
It will be increased by a taking away on the benefit of the companies, making to each workman a true associate.
Il s'augmentera d'un prélèvement sur le bénéfice des entreprises, faisant de chaque ouvrier un associé véritable.
It is a poor workman that blames his tools - and a hapless tool that takes the rap.
Bien mauvais l'ouvrier qui accuse ses outils et bien malheureux l'outil que l'on accuse.
The invention and the workman paid with the first franc, now perform the work which was formerly accomplished by two workmen.
L’invention et un ouvrier, payé avec le premier franc, font maintenant l’œuvre qu’accomplissaient auparavant deux ouvriers.
For instance, a workman would have little use for an automobile if he had to be in the shops from dawn until dusk.
Par exemple, un ouvrier ferait employer peu pour une automobile s'il devait être dans les magasins de l'aube jusqu'au crépuscule.
For instance, a workman would have little use for an automobile if he had to be in the shops from dawn to dusk.
Par exemple, un ouvrier aurait peu d'utilité pour une automobile s'il devait être dans les magasins de l'aube au crépuscule.
For instance, a workman would have little use for an automobile if he had to be in the shops from dawn until dusk.
Par exemple, un ouvrier aurait peu d'utilité pour une automobile s'il Devait être dans les magasins de l'aube jusqu'au crépuscule.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie