- Exemples
Electronic assemblies of word-processing machines of heading 8469, n.e.s. | Assemblages électroniques des machines pour le traitement des textes du n° 8469, n.d.a. |
First, I produce a text in English with my word-processing software. | Tout d'abord, je produis un texte en anglais avec mon logiciel de traitement de texte. |
For example, the 4D Write plug-in adds the functions of a word-processing software. | Par exemple, le plug-in 4D Write apporte les fonctions d’un logiciel de traitement de texte. |
For me, it all started with word-processing. | En ce qui me concerne, tout a commencé avec le traitement de texte. |
Excellent computer skills especially in word-processing, spreadsheets, database and presentation software. | Excellentes compétences informatiques, notamment en traitement de texte, tableurs, bases de données et logiciels de présentation. |
Parts and accessories for typewriters or word-processing machines of heading 8469, n.e.s. | Parties et accessoires des machines à écrire ou machines pour le traitement de textes du n° 8469, n.d.a. |
Parts and accessories for typewriters or word-processing machines of heading 8469, n.e.s. | Parties et accessoires des machines à écrire ou machines pour le traitement de textes du no8469, n.d.a. |
Typing, word-processing and desktop publishing services | Services de dactylographie, de traitement de texte et de publication assistée par ordinateur |
Typewriters and word-processing machines | Machines à écrire et machines de traitement de texte |
Typewriters, word-processing and calculating machines | Restrictions à l'adjonction de vitamines et de minéraux |
Parts and accessories for typewriters or word-processing machines of heading 8469, n.e.s.(excl. electronic assemblies) | Parties et accessoires pour machines à écrire ou machines pour le traitement de textes du n° 8469, n.d.a. (à l`excl. des assemblages électroniques) |
Typewriters and word-processing machines | Des vitamines et des minéraux ne peuvent être ajoutés à : |
You can drag an individual page in a word-processing document if the page is its own section. | Vous pouvez déplacer une page dans un document de traitement de texte si la page constitue une section entière. |
Desktop publishing is just another way of laying out text and overlaps considerably with word-processing. | Il s’agit d’une autre façon d’agencer les textes à l’aide des logiciels de traitement de textes. |
Printers, for office machines (for example automatic data processing machines, word-processing machines, etc.) | Imprimantes pour machines et appareils de bureau (machines automatiques de traitement de l’information, machines de traitement de texte, etc.) |
Now I would have both the files for the translated text and the text itself on a word-processing file. | Maintenant, j'aurais les fichiers pour le texte traduit et le texte lui-même sur un fichier de traitement de texte. |
Typewriters and word-processing machines | Le statisticien en chef : |
Typewriters and word-processing machines | À l’article 4, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant : |
There too the role of secretary has changed, with more professional staff doing their own word-processing and online processing. | Le rôle des secrétaires a changé, davantage d'administrateurs faisant eux-mêmes du traitement de texte et du traitement en direct. |
A diskette with the text must be attached, and the word-processing programme used must be indicated. | Une disquette contenant le texte doit être jointe, accompagnée de l'indication du logiciel de traitement de texte qui a été utilisé. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
