word for word
- Exemples
Say exactly what I told you, word for word. | Répète exactement ce que je t' ai dit. |
I think we both know it word for word, we read it so many times. | Je pense qu'on connait chaque mot, on la lu tellement de fois. |
They repeat word for word the formulae of capitalist diplomacy. | Ils répètent mot pour mot les formules de la diplomatie capitaliste. |
I'm going to repeat what Sarah says word for word. | Je vais répéter ce que dit Sarah mot pour mot. |
I want to know... everything he said, word for word. | Je veux savoir... tout ce qu'il a dit, mot pour mot. |
I can tell you word for word exactly what he'd say. | Je peux vous dire mot pour mot ce qu'il dirait. |
Yeah, he had stolen Frank's novel almost word for word. | Oui, il avait volé le roman de Frank, presque mot pour mot. |
I knew word for word what he was going to say. | Je savais mot pour mot ce qu’il allait dire. |
My husband dictated it almost word for word. | Mon mari me l'a dictée presque mot pour mot. |
Repeat word for word what I say, exactly. | Répète mot pour mot ce que je dis, exactement. |
Here's the agreement, word for word as we decided. | Voici le mot accord, pour mot, comme nous avons décidé. |
This is what I predicted to Johnny, virtually word for word. | C'est ce que j'avais dit à Johnny, presque mot pour mot. |
No, that's word for word what the captain said. | C'est mot pour mot ce que disait le capitaine. |
I told you word for word what Malken said. | Je vous ai dit mot pour mot ce que Malken a dit. |
You remember everything you hear word for word? | Tu te souviens de tout mot pour mot ? |
If it does, I'll be using it word for word. | Si ça marche, je m'en servirai mot pour mot. |
It currently is transcribed word for word and is difficult to read. | Il est actuellement transcrit mot à mot et est difficile à lire. |
Tomorrow morning I want you to repeat everything, word for word. | Demain, je veux que tu me répètes tout, mot pour mot. |
Not to be confused with a word for word translation. | À ne pas confondre avec la traduction mot à mot ! |
From me, you will receive word for word what Samuel had to say. | De moi, tu recevras mot pour mot ce que Samuel avait à dire. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
