woke

When I woke up the next morning, everything was normal.
Quand je me suis réveillé le lendemain, tout était normal.
I woke up in the night with a sudden premonition.
Je me suis réveillé dans la nuit avec une prémonition.
He woke up a few seconds, but remained on the ground.
Il se réveilla en quelques secondes, mais resta au sol.
I woke up in the trunk of his car.
Je me suis réveillée dans le coffre de sa voiture.
Someone woke up on the wrong side of the planet.
Quelqu'un s'est levé sur le mauvais côté de la planète.
After an instant, nevertheless, I woke up by the pain.
Après un instant, cependant, je fus réveillée par la douleur.
I woke up, and... he was in my bedroom.
Je me suis réveillée et... il était dans ma chambre.
We woke up to a terrible situation this morning.
Nous nous sommes réveillés à une situation terrible ce matin.
I woke up one day and she was just gone.
Je me suis réveillé un jour, et elle était partie.
And she was gone when the husband woke up this morning.
Et elle était partie quand le mari s'est réveillé ce matin.
I woke up one morning and he was just gone.
Je me suis levée un matin et il était parti.
She just woke up one day and her child was missing.
Elle s'est réveillée un jour et son enfant avait disparu.
This morning when I woke up, I was Mia Thermopolis.
Ce matin quand je me suis réveillée, j'étais Mia Thermopolis.
And I woke up in the park three days later.
Je me suis réveillée dans le parc 3 jours après.
In the bed when I woke up this morning.
Dans le lit, quand je me suis réveillé ce matin.
Amazing! I woke up with the same idea.
incroyable ! Je me suis réveillé avec Ia même idée.
And when I woke up my pillow was gone.
Et quand je me suis réveillé, mon oreiller avait disparu.
A few days later, I woke up in the hospital.
Quelques jours plus tard, je me suis réveillé dans un hôpital.
One day she woke up, and she was 41.
Un jour elle s'est réveillée, et elle avait 41 ans.
I woke up to find these on my welcome mat.
Je me suis réveillé pour trouver ça sur mon paillasson.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette