wise guy
- Exemples
He was half of a wise guy on a good day. | Il était la moitié d'un homme bien dans ses bons jours. |
You were wrong to play the wise guy. | Vous avez eu tort de faire le malin. |
All right, wise guy, I'll make you a deal. | D'accord, truand, je te propose un marché. |
I said, who's the wise guy? | J'ai dit qui est le malin ? |
You look like a little wise guy. | Tu m'as l'air d'être un petit malin. |
A wise guy don't carry his money in a wallet. | Un affranchi n'a pas de portefeuille. |
I don't want to be a wise guy. | Je veux pas faire le malin. |
A wise guy never pays for a drink. | Un affranchi ne paie jamais ses verres. |
All right, who's the wise guy? | Bon, qui est le malin. |
Don't be a wise guy, Sloan. | Ne faites pas le mariole, Sloan. |
I want some answers, wise guy. | Je veux des réponses, M. Je-Sais-Tout. |
Who's the wise guy? | Qui est le sage ? |
Don't be a wise guy. | Ne te prend pas pour un sage. |
Oh, you're a wise guy, eh? | Vous pensez que vous êtes plus malin, n'est-ce pas ? |
All right, who's the wise guy? | Qui est le malin qui a fait ça ? |
OK, wise guy, what's it gonna be? | Ça va, baratineur. Ce sera quoi ? |
What are you, a wise guy? | Tu fais quoi, gros malin ? |
Who's the wise guy? | Qui fait le malin ? |
You're some kind of wise guy. | Tu es un gars intelligent. |
What are you talking about, wise guy? | Qui Casey ? De quoi tu parles ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
