wiry

He's had a bad fall, but he's the wiry type.
Il a fait une mauvaise chute, mais c'est un homme robuste.
Sage generally grows about a foot or more high, with wiry stems.
La sauge pousse généralement environ un pied ou plus, avec des tiges raides.
You're a little wiry, but you can date her.
Vous êtes un peu rouillé, mais ca ira.
I'm not light, I'm wiry.
Je suis pas léger, je suis rêche.
Pulse: Slightly wiry in general, especially on the Front position, but also weak and empty.
Pulse : Légèrement nerveux en général, notamment sur la position avant, mais aussi faible et vide.
You may be tall, but I am wiry, and I have Ryan on my side.
T'es peut-être grande, mais je suis maigre et nerveuse, et j'ai Ryan avec moi.
No, no, it's "wiry."
Non, tu le prononces mal.
The perfectly spherical crown is formed by hundreds of wiry, arching, bluish green leaves, about 1 m (3 ft.) long and only 1 to 4 mm across.
La couronne parfaitement sphérique est constituée de centaines de feuilles vert bleuâtre, rigides et arquées, d'environ 1 mètre de long et de seulement 1 à 4 millimètres de large.
She uses special products to take care of her wiry hair.
Elle utilise des produits spéciaux pour prendre soin de ses cheveux rêches.
My son has wiry hair that always looks uncombed.
Mon fils a les cheveux rêches qui ont toujours l'air décoiffés.
Rebecca has red, wiry hair.
Rebecca a les cheveux roux et rêches.
The hairdresser found his client's wiry hair difficult to deal with.
Le coiffeur a eu du mal à gérer les cheveux rêches de son client.
He's muscular in a wiry way.
Il est musclé d'une manière sèche.
Its crown consists of countless thin, wiry leaves so typical of grasstrees.
Sa couronne se compose d'innombrables feuilles minces et raides, si typiques des arbres à herbe.
Pulse: Wiry and full on both sides.
Pulse : tendu et plein des deux côtés.
Pulse: Wiry on the left and weak or choppy on the right.
Pulse : tendu sur la gauche et faible ou saccadé sur la droite.
For example, a 50-year-old man may complain of tiredness, depression and exhaustion but, on taking his pulse, we find it is Full and Wiry.
Par exemple, un homme de 50 ans peut se plaindre de la fatigue, la dépression et l'épuisement, mais, en prenant son pouls, nous trouvons qu'il est complet et tendu.
I mean, I'm wiry, but I'm light.
Je suis nerveux, mais léger.
Daniel is tall with a wiry build.
Daniel est grand et a une carrure élancée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à