toss

I will toss you like a salad.
Je vais te remuer comme une salade.
The reader will either close its pages to seek a place of prayer or he will toss it away in anger, his heart closed to its warnings and appeals.
Soit le lecteur fermera ce livre et cherchera un endroit tranquille où se mettre à prier, ou il le jettera loin de lui avec colère, son cœur fermé à ses avertissements et ses appels.
In the same way that profitability comes from a few large winning trades, capital preservation comes from avoiding the few large losers that the market will toss your way each year.
De la même manière que la rentabilité vient de quelques grands commerces de gain, la conservation capitale vient d'éviter les quelques grands perdants que le marché jettera votre manière tous les ans.
The judge will toss this out, and we'll walk.
Le juge rejettera ça, et on sortira.
Then, when he's done with you, he will toss you aside for someone younger.
Et quand il en aura marre de vous, il vous jettera pour une plus jeune.
And, Ms. Julian, if you don't sit right now, I will toss you out of here.
Et, Mme Julian, si vous ne vous rasseyez pas maintenant, je vais vous faire sortir d'ici.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché