name
- Exemples
When he is ready, he will name a successor. | Quand il sera prêt, il nommera un successeur. |
Come to me, get me out of here and I will name you as my heir. | Rejoignez-moi, sortez-moi d'ici et je ferai de vous mon héritier. |
When he is ready, he will name a successor. | Il désignera son successeur. |
You'll be married when I've come to a decision and on a day which I will name. | Vous vous marierez quand je l'aurai décidé et le jour que je choisirai. |
I will name them: whether it be Germany, or France, we will support you. | Et je les nomme : que ce soit l'Allemagne, que ce soit la France, nous serons avec vous. |
Since all of this is happening on the absolute level we will name the circle-which-is-left-behind, the Unqualified Absolute. | Puisque tout ceci se passe au niveau absolu, nous appellerons le cercle qui est laissé en arrière, l’Absolu Non-Qualifié. |
Some countries are blocking it and I will name them: they are the United Kingdom and the Netherlands. | Il y a des pays qui bloquent ce processus, et je vais citer leur nom : il s’agit de la Grande-Bretagne et des Pays-Bas. |
And now I joyfully announce that next 20 November I will hold a Consistory at which I will name new Members of the College of Cardinals. | J'annonce maintenant avec joie que, le 20 novembre prochain, se tiendra un Consistoire au cours duquel je nommerai de nouveaux membres du Collège cardinalice. |
If a non-sponsor (legally) leverages the larger event experience in a way that creates relevance and adds value to the experience, a target market will name them. | Si un non-sponsor exerce une influence (juridiquement) sur la plus grande expérience d'événement dans une voie qui crée la pertinence et ajoute la valeur à l'expérience, un marché prévu les appellera. |
Even though this element, which I will name in a minute, is no longer included in the text, our group has decided to vote in favour of the compromise resolution because we believe that it is important that the European Parliament sends a unified signal. | Bien que cet élément, que je préciserai dans une minute, ne fasse plus partie du texte, notre groupe a décidé de voter en faveur de la résolution de compromis parce que nous pensons qu'il est important que le Parlement européen envoie un signal uni. |
We will name our son Maurice, like his grandfather. | Nous appellerons notre fils Maurice, comme son grand-père. |
Those I have named and tose I will name have compromised MY truths. | Ceux que J'ai nommé et ceux qui JE nommerai ont compromis avec MES vérités. |
I for my part will name three of them. | Pour ma part j'en retiendrai trois. |
Your wife Elizabeth will bear you a son, and you will name him John. | Ta femme Élisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean. |
Today I will name just two. | J'en citerai seulement deux aujourd'hui. |
I will name just a few. | Je n' en énumérerai que quelques uns. |
I will name two of them in particular. | Et j'en mentionnerai principalement deux. |
I will name a few of them. | J'en nommerai seulement quelques-uns. |
You are My worshipper and My Messenger, I will name you the one upon whom people rely. | Tu es mon adorateuret mon messager, je vais vous citer celui sur lequel les gens comptent. |
Where the Commission has collated the information and placed it on the scoreboard, the information will name and shame. | Le rassemblement des résultats par la Commission et leur transcription au tableau d'affichage sont suffisants à cet égard. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
