In six weeks, you will have recovered.
Dans six semaines, vous serez sur pied.
So if a corrupted file fails, and interrupts the copy process, at least we will have recovered all the files that do not have any default.
Ainsi, si la copie d'un fichier défectueux échoue et le processus de copie s'interrompt, au moins nous aurons pu récupérer tous les fichiers non défectueux.
In less than 18 months you will have recovered your initial investment in the Biddle air curtain once connected to your Daikin climate unit.
En moins de 18 mois, vous récupérerez l’investissement initial réalisé dans votre rideau d’air Biddle, dans la mesure où il est connecté à votre unité de climatisation Daikin.
That means that the problem will not be resolved by simply closing Guantánamo; it will not be resolved until such time as the released prisoners will have recovered their full liberty.
Cela indique que le problème ne sera pas résolu par la simple fermeture de Guantánamo ; il ne sera résolu que quand les détenus libérés auront recouvré leur entière liberté.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée