filter
- Exemples
He will help us to hear what is needed, and He will filter or censor that which we are not supposed to hear. | Il nous aidera à entendre ce qui nous est nécessaire, Il filtrera ou censurera ce que nous ne devons pas entendre. |
This will filter out the grounds, and stop the brewing process. | Cela filtrera le café moulu et arrêtera le processus de brassage. |
The installation is easy and spamassassin will filter more than 90% of the spam. | L'installation est facile et SpamAssassin filtrera plus de 90 % du spam. |
Bilinear Filtering: When this is checked the plugin will filter the display, smoothing out edges. | Filtrage bilinéaire : Quand ceci est activé le plugin va filtrer l'écran, lissant les bords. |
Bilinear Filtering: When this is checked the plugin will filter the display, smoothing out edges. | Bilinear Filtering : Quand cette option est cochée, le plugin filtera le rendu graphique, lissant les bordures. |
This key observation will filter out potential quitters while promoting BPO career team members for your company. | Cette observation clé filtrera les démissionnaires potentiels tout en promouvant les membres de l’équipe de carrière BPO pour votre entreprise. |
Somehow this will filter backdown to workers in the form of higher real wages and living standards. | D'une certaine manière cela va filtrer backdown aux travailleurs sous forme de salaires réels plus élevés et des niveaux de vie. |
The work of this Unit will filter through the organization as a whole, as well as its peace operations. | L'action de cette unité se propagera dans l'ensemble de l'organisation, ainsi que dans ses opérations de paix. |
Its worked structure will filter the light to spread a warm and cozy light inside your living room or bedroom. | Sa structure travaillée permettra de filtrer la lumière afin de diffuser dans votre foyer une lumière accueillante et chaleureuse. |
This kind of restriction is enforced using some sort of transparent proxy that will filter traffic based on several parameters. | Ce type de restriction est appliqué à l’aide d’une sorte de proxy transparent qui filtre le trafic en fonction de plusieurs paramètres. |
Generally, when you present yourself as a prospective candidate for a new employment opportunity, your information will filter through the Human Resources department. | Généralement, lorsque vous vous présentez comme un candidat pour une nouvelle possibilité d'emploi, vos informations filtrent à travers le département des ressources humaines. |
When we click one of the links it will filter the list of articles so that only those published in that month are shown. | Lorsque nous cliquons sur l'un de ces liens, la liste des articles est alors filtrée pour afficher uniquement ceux publiés pour le mois choisi. |
Screened event bulletins will filter out those events that can be attributed to natural phenomena or man-made, non-nuclear phenomena. | Les bulletins standard des événements filtrés ne répertorient pas les événements qui peuvent être imputés à des phénomènes naturels ou à une activité humaine autre que nucléaire. |
Utilizing the Bosch micro filter system Bosch micro filter system will filter 98% of particles in a flat design to maximizes canister capacity. | L’utilisation du système microfiltre de Bosch permet de filtrer 98 % des particules avec une conception plate permettant d’optimiser les capacités de la cartouche. |
The recorder will directly capture your playing music to MP3 or M4A and it will filter out ads and smartly divide tracks while recording. | L’enregistreur détectera directement la musique et l’enregistrera en MP3 ou M4A et filtrera les publicités, en plus de séparer les chansons lors de l’enregistrement. |
Additionally, I will filter out proactive tickets, the once created by agents, from the report because most of them have irregularly high First reply time. | De plus, je vais filtrer du rapport, les tickets proactifs, ceux créés par les agents, car la plupart d'entre eux ont un Premier temps de réponse irrégulier. |
Just start typing the title of the macro when you are in the macro menu inside of a ticket, and it will filter your macros in the menu. | Il vous suffit de commencer à saisir le titre de la macro dans le menu Macro au sein d’un ticket et les macros dans le menu seront filtrées. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
