cope
- Exemples
One should not reach for the first model and hope that it will cope with the load of sliding doors. | Il ne faut pas atteindre le premier modèle et espérer qu’il résistera à la charge des portes coulissantes. |
Today, a digital photo frame will cope with this. | Aujourd'hui, un cadre photo numérique va faire face à cela. |
With them, any woman will cope easily. | Avec eux, une femme va faire face facilement. |
Next, a healthy body will cope on its own. | Ensuite, un corps sain se débrouillera tout seul. |
The medication will cope with a similar pathological condition of any etiology. | Un médicament va faire face à une condition pathologique similaire de toute étiologie. |
If the stain is old, the dishwashing detergent will cope with it. | Si la tache est vieille, le détergent à vaisselle va y faire face. |
Everyone reacts differently to relationship break ups and some will cope better than others. | Chacun réagit différemment aux ruptures des relations et certains s'adaptent mieux que d'autres. |
If the body does not have inflammation, functional disorders, folk medicine will cope with this problem. | Si le corps n'a pas d'inflammation, les troubles fonctionnels, la médecine populaire va faire face à ce problème. |
It is likely that a man will cope with it, and then everything goes like clockwork. | Il est probable que l'homme va faire face avec elle, puis tout se passe comme sur des roulettes. |
I just wonder how he will cope if he does get the nod at some point today. | Comment s'en sortira-t-il s'il entre en jeu aujourd'hui ? |
UNMIL, I am sure, will be able to stay and will cope with the situation. | Je suis certain que la MINUL sera en mesure de rester et de faire face à la situation. |
Well and the main thing - use more vitamins, and then the immunity will cope with any illness. | Eh bien et la chose principale - utiliser plus de vitamines, puis l'immunité va faire face à une maladie. |
Sooner or later, any landlord comes up with the idea that such a mission will cope admirably automatic irrigation system. | Tôt ou tard, tout propriétaire vient avec l'idée qu'une telle mission va faire face le système d'irrigation automatique admirablement. |
I am therefore convinced that the people of our region will cope and succeed in the new European Union. | Je suis dès lors convaincu que les habitants de notre région engrangeront des succès dans la nouvelle Union européenne. |
But we wouldn't recommend throwing the models in a swimming pool, but it will cope well with natural wet conditions. | Mais nous ne recommanderions pas de jeter les modèles dans une piscine, mais elle fera face bien dans les conditions humides naturelles. |
I wonder then how gardeners will cope with powdery mildew, such a problem on ornamental nicotianas in southern Britain now? | Je me demande alors comment les jardiniers feront face à la rouille pulvérulente, un tel problème sur des nicotianas ornementaux en Grande-Bretagne méridionale maintenant ? |
That may lead to pressure on prices and inflation and I am sure that the Slovaks will cope with it. | Cette évolution est de nature à exercer une pression sur les prix et l'inflation et je suis certain que les Slovaques y feront face. |
But if we hear each other with children, then I have no doubt that we will cope with everything, we will live through everything. | Mais si nous nous entendons avec des enfants, alors je ne doute pas que nous allons faire face à tout, nous vivrons tout. |
If the hair is not enough natural volume, a torn haircut with the likeness of a cap on the head will cope with this task. | Si les cheveux ne sont pas assez de volume naturel, une coupe de cheveux déchirée à l'image d'un capuchon sur la tête fera face à cette tâche. |
Bangladeshis are keenly aware that the humanitarian crisis has enhanced their prestige abroad, but there are worries about how their poor, densely populated country will cope. | Les Bangladais sont parfaitement conscients que cette crise humanitaire a accru le prestige de leur pays à l’étranger, mais la capacité de cette nation pauvre et densément peuplée à faire face inspire quelques inquiétudes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
