contest
- Exemples
And in fact, lots of people, scientists, will contest that it was really different. | Et en fait, beaucoup de gens, des scientifiques, contesteront que c'était vraiment différent. |
Kevin Abbring will contest selected rounds in a fourth car, as revealed by wrc.com last month. | Kevin Abbring disputera certains rallyes sur une quatrième voiture, comme wrc.com vous l'avait révélé le mois dernier. |
Details of which rallies Sordo will contest next year have not been finalised. | Le programme détaillé de Sordo n’a pas encore été finalisé. |
The teams of Brazil, Colombia, Dominican Republic and Mexico will contest in Huacho. | Le Brésil, la Colombie, la République dominicaine et le Mexique seront à Huacho. |
No one will contest that the World Conservation Congress is a global summit. | Le Congrès Mondial de la Nature est incontestablement un sommet international. |
No one will contest that the World Conservation Congress is a global summit. | Cap sur la Corée Le Congrès Mondial de la Nature est incontestablement un sommet international. |
Two candidates will contest for the leadership and thus we will see an open conflict erupting within the party. | Deux candidats se disputeront la direction et nous allons assister à un conflit ouvert au sein du parti. |
Craig Breen (below), who scored his maiden WRC podium in Finland last weekend, will contest neither. | Auteur de son premier podium WRC en Finlande le week-end dernier, Craig Breen n’en disputera aucun des deux. |
These teams comprise the 32-team line-up that will contest the third round of the competition coming up next year. | Ces 32 équipes dans chaque tableau s’affronteront donc l’année prochaine dans le cadre du troisième tour. |
The organization will contest all extremist groups which use religion as a means of terrorism, intimidation or exploitation. | Elle veut s'opposer à tous les groupes extrémistes qui se servent de la religion pour pratiquer le terrorisme, l'intimidation ou l'exploitation. |
Hyundai development driver Jari Huttunen will contest his sixth event of the year in an i20 R5, while Pierre-Louis Loubet will use a privately-entered i20. | Pilote de développement Hyundai, Jari Huttunen participera à sa sixième manche de l'année avec une Hyundai i20 R5. |
The pair will contest all rounds of the 2017 championship, with an option to extend the deal beyond next year. | Hänninen et Lindström vont prendre part à toutes les manches de la saison 2017, avec une option pour prolonger l’aventure une année supplémentaire. |
Cuba will contest the Finals as runners-up after losing 3-0 to Brazil in the final four years ago in Italy. | Il y a quatre ans en Italie, les Cubains avaient décroché la médaille d’argent après s’être inclinés 3-0 en finale contre le Brésil. |
Porsche will contest the next two WEC superseason rounds at Sebring and Spa with its regular Bruni/Lietz and Estre/Christensen lineups as scheduled. | Porsche va participer aux deux prochaines manches de la Super Saison à Sebring et Spa avec ses équipages habituels composés de Bruni/Lietz et Estre/Christensen comme prévu. |
Ten crews will contest the Junior World Rally Championship category, while 14 are eligible to score points in the WRC 3 championship. | Dix équipages seront sur la ligne de départ du Junior WRC en Corse, alors que quatorze équipages pourront marquer des points en WRC 3. |
Kiwi Hayden Paddon will contest two rallies in his home country next month in an all-new car with the newly-formed Hyundai New Zealand Rally Team. | Il prendra part à deux épreuves locales au sein d’une nouvelle équipe, Hyundai New Zealand Rally Team. |
And they will contest this because the evidence presented in an earlier mode is not in the way they would like the evidence presented. | Et ils vont contester ça parce que les preuves présentées dans une premier mode ne sont pas telles qu'ils voudraient qu'on les présentent. |
Elfyn Evans will contest the opening two rounds of the FIA WRC 2 Championship in Monte-Carlo and Sweden with a new co-driver at his side. | Elfyn Evans va disputer les deux premières manches du Championnat FIA WRC 2, le Rallye Monte-Carlo et celui de Suède, avec un nouveau copilote à ses côtés. |
It is already clear at FfD3 that delegates will contest where various financing decisions will be made, across different issues including ODA, trade, debt workouts and taxation. | Il est déjà clair pour le FdD3 que les délégués vont contester l’origine des décisions de financement concernant diverses questions, y compris l'APD, le commerce, la restructuration de la dette et la taxation. |
Bottas will contest the Arctic Lapland Rally from January 24-26 in a Fiesta similar to the one used by Sebastien Ogier to win the last two WRC titles. | Le pilote Mercedes sera au départ de l'Arctic Lapland Rally, épreuve qui aura lieu du 24 au 26 janvier, au volant d'une auto similaire à celle qui a permis à Sébastien Ogier de conquérir son sixième titre mondial en WRC. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
