collate
- Exemples
The Secretariat will collate information for presentation to the group on Wednesday. | Le secrétariat collationnera les renseignements, pour présentation au groupe, mercredi. |
The assistant will collate all the suggestions. | L’assistant rassemblera toutes les suggestions. |
UNFPA will collate and analyse progress on the output indicators in an annual report to the Executive Director. | Le FNUAP recensera et analysera les indicateurs de résultat dans un rapport annuel au Directeur exécutif. |
By the end of 2016, we will collate all local safety data in a new global reporting system. | D’ici la fin de l’année 2016, nous rassemblerons toutes les informations locales de sécurité dans un nouveau système mondial de communication. |
The Secretariat will collate data from the global monitoring report, national reports, compliance information and other sources. | Le secrétariat recueillera les données provenant du rapport mondial de surveillance, des rapports nationaux, des informations relatives au respect et d'autres sources. |
The focal points will collate humanitarian information for verification, analysis and dissemination to the wider humanitarian community. | Ces interlocuteurs recueilleront des informations sur la situation humanitaire, les vérifieront, feront des analyses et communiqueront les renseignements ainsi établis à l'ensemble des organismes humanitaires. |
The national Geographical Names Council will collate the list of all suggested names, and carry out more research on the origin of each name. | Le Conseil national de toponymie dressera la liste de tous les noms proposés et approfondira la recherche sur l'origine de chaque nom. |
Oh, yes, you will collate! | Oh, oui, tu vas trier ! |
Experts and pastoralists will collate and systematize available literature, studies, research and assessments on pastoralist livelihoods. | Les experts et les pastoralistes rassembleront et organiseront la littérature disponible, les études, la recherche et les rapports sur les moyens de subsistance des pastoralistes. |
The Commission will continue its own monitoring efforts with the help of the industry and will collate and evaluate all the information and evidence collected, in line with the Council's conclusion. | De son côté, la Commission poursuivra ses efforts de surveillance avec l'aide de l'industrie et procédera au recoupement et à l'évaluation de toutes les informations et pièces réunies, dans le respect des conclusions du Conseil. |
These products will collate information from military sources, the Situation Centre, the Department of Safety and Security and open sources which will be analysed from the perspective of the military capacities and threats within each mission. | Ces données compilées à partir d'informations de sources militaires, du Centre d'opérations, du Département de la sécurité et de la sûreté et de sources librement accessibles seront analysées pour déterminer les capacités militaires et les menaces recensées pour chaque mission. |
Do you think there were changes? I will collate the new information against our database. | Penses-tu qu'il y a eu des changements ? Je vais comparer les nouvelles informations avec notre base de données. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
