see

Well, everyone will be seeing everyone.
Eh bien, tout le monde verra tout le monde.
But he will be seeing you.
Mais il viendra te voir.
What themes do you think we will be seeing more of in 2015?
Quels seront les thèmes porteurs en 2015, selon vous ?
I will be seeing you at college?
Donc... je te verrai à la fac ?
This is just one example of the kind of documentation that the Council will be seeing.
Ce n'est là qu'un exemple du type de documentation que le Conseil verra.
I will be seeing my wife.
Je verrai ma femme.
Anyway, I will be seeing most of you at the gala tomorrow night.
Quoi qu'il en soit, je verrai la plupart d'entre vous demain soir, au gala.
The only other downside of the free service is that you will be seeing advertisements throughout.
Le seul autre défaut du service gratuit est que vous verrez des publicités partout.
You will be seeing an ever-increasing number of solar flares and fluctuations that are highly unusual.
Vous verrez un nombre toujours croissant de vents solaires et d’éruptions qui seront largement inhabituels.
Oh, darling, just so you'll feel better, I will be seeing tom for the next few days-
Mon c ou, si ça peut te soulager, je verrai Tom les jours prochains.
I believe, then, that we, over the coming three months too, will be seeing a lot of each other.
Je pense dès lors qu'au cours des trois mois à venir, nous allons nous voir souvent.
We are introducing you to our first eTruck here today, and by the end of the year you will be seeing it on our streets.
Nous vous présentons aujourd’hui notre premier camion électrique et d’ici la fin de l’année, vous pourrez le voir dans nos rues.
At this stage, we will be seeing Anthony Towns, Russel Coker, Bdale Garbee, Brendan O'Dea, Jason Andrade (national mirror maintainer), plus others as they arise.
À ce moment, nous verrons Anthony Towns, Russel Coker, Bdale Garbee, Brendan O'Dea, Jason Andrade (le responsable du miroir national), et d'autres s'ils viennent.
Firstly, I will be seeing the President and talking to him very soon, and secondly we really convened this informal summit in order to talk with Mr Prodi.
Tout d'abord, je rencontrerai tout à l'heure votre Président pour m'entretenir avec lui et ensuite, la raison première de la tenue de cette rencontre informelle était que nous voulions discuter avec M. Prodi.
I must say I am delighted to see you, Minister, and hopefully will be seeing more of you next year; you will be well used to answering our questions.
Je dois dire que je suis enchantée de vous voir, Madame la Ministre, et j'espère que nous aurons l'occasion de vous rencontrer plus souvent l'année prochaine, car vous nous aiderez en répondant à nos questions.
Throughout the coming months, you will be seeing and hearing from our Ambassadors about why they choose USANA, how they got started in tennis and more, so be sure to follow USANA Athletes on Facebook and @TeamUSANA on Twitter and Instagram.
Dans les mois à venir, vous verrez et entendrez nos ambassadrices raconter pourquoi elles choisissent USANA, comment elles ont débuté en tennis et plus encore. Ne manquez pas de suivre les athlètes USANA sur Facebook, sur Twitter (@TeamUSANA) et sur Instagram.
The doctor will be seeing patients first come, first served.
Le médecin recevra les patients dans l'ordre d'arrivée.
But you will be seeing a lot more of me from now on.
Mais tu me verras beaucoup plus à partir de maintenant.
You will be seeing me again! I'll promise you that!
Tu me reverras ! Je te le promets !
Another advantage about the product is the immediate results you will be seeing.
Un autre avantage sur le produit est les résultats immédiats que vous allez voir.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire