- Exemples
By 2050, 70% of the world's population will be living in cities. | En 2050, 70 % de la population mondiale vivra en ville. |
That's where I will be living with my two children. | C'est là que je vivrai avec mes enfants. |
Increasingly, they will be living in multicultural and multireligious societies. | Ils vivront de plus en plus dans des sociétés multi-culturelles et multi-religieuses. |
By 2050, 3 out of 5 people will be living in an urban area. | En 2050, 3 humains sur 5 habiteront en zone urbaine. |
We will be living a lie and will have lost our Personal Integrity. | Nous vivrions un mirage et nous perdrions notre Intégrité Personnelle. |
One of them will be living with us. | L'un d'entre eux vivra avec nous. |
Half the elderly population will be living in poverty. | La moitié des retraités vivra dans la précarité. |
By 2025, half of the world's population will be living in water-stressed areas. | D'ici 2025, la moitié de la population mondiale vivra dans des régions déficientes en eau. |
By the time I'm my dad's age, people will be living there and working. | Quand j'aurai l'âge de mon père, des gens vivront et travailleront là-bas. |
Then you will be living elsewhere. | Alors tu vivras ailleurs. |
Perhaps we will be living in a world where there'll be no need to kidnap. | Peut-être que nous vivrons dans un monde où il n'y a plus besoin de kidnapper. |
By 2025, 1.8 billion people will be living with absolute water scarcity. | En 2025, 1,8 milliard de personnes vivront dans des régions où la pénurie d'eau sera totale. |
On 1 May 2004 we will be living in a Community of up to 25 Member States. | Le 1er mai 2004, nous vivrons dans une Communauté de 25 États membres. |
It feels like a part of me will be living there for the rest of my life. | J'ai l'impression qu'une partie de moi restera là pour le reste de ma vie. |
Possibly the world will be living dangerous days, and I am not talking about Cuba. | Des jours dangereux s’annoncent pour le monde, je ne parle pas de Cuba. |
According to the estimates of the United Nations, 3 billion persons will be living in slums in 2050. | Selon les estimations des Nations Unies, 3 milliards de personnes vivront dans des bidonvilles en 2050. |
Then we will be living as all the masters have taught - loving our neighbors as ourselves. | Nous vivrons alors comme enseigné par tous les maîtres, aimant notre prochain comme nous-même. |
The I Rplatoon, or what's left of it... will be living in luxury for a few days. | La section S R, ou ce qu'il en reste... vivra dans le luxe pendant quelques jours. |
In fact, in 2015, 9.4 per cent of the population will be living in mega-cities. | En 2015, il est prévu que 9,4 % de la population mondiale vivra dans des mégalopoles. |
It is estimated that by 2030 nearly two thirds of the global population will be living in urban areas. | On estime que d'ici à 2030, près des deux tiers de la population mondiale vivra en zone urbaine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
