create
- Exemples
In addition, by abandoning the rules of fair economic competition we will be creating a jungle. | En outre, en abandonnant les règles de concurrence économique loyale, nous créerons une jungle. |
As a result of that we will be creating a virtuous circle of investment. | Nous créerons ainsi un cercle vertueux d'investissements. |
It seems to us that Mrs Malmström will be creating a sort of homeland security office. | Il nous semble que Mme Malmström créera une sorte de bureau de la sécurité intérieure. |
Otherwise, we will be creating new structures which are basically encumbered with past mistakes. | Dans le cas contraire, nous créerions de nouvelles structures qui seraient, à la base, entachées des erreurs du passé. |
In this way one's business activities will be creating a bright future for you and for the entire human society. | Ainsi, tes affaires créerons un futur brillant pour toi et pour la société humaine toute entière. |
You will not only look and feel better, but you will be creating new role models for your children. | Non seulement vous serez et vous sentirez mieux mais vous créerez de nouveaux modèles pour vos enfants. POUR EN SAVOIR PLUS |
Furthermore, we will be creating groundless illusions, both among the local population of Kosovo and the Federal Republic of Yugoslavia authorities. | En outre, nous créerons des illusions sans fondement, aussi bien au sein de la population locale du Kosovo que parmi les autorités de la République fédérale de Yougoslavie. |
Let us say "yes', because with the euro we will be creating a major international currency which will strengthen Europe's position around the world. | Nous dirons alors « oui » parce que l'euro va nous apporter une monnaie de renommée mondiale et parce qu'il va renforcer la position de l'Europe dans le monde. |
If we choose the Greater Reality, then we will be creating a strengthening a new world. | Si nous choisissons la Réalité Etendue, nous créerons un renforcement dans un nouveau monde. |
However, many of the new features we will be creating for the new design will not work in Monobook. | Toutefois, la plupart des nouvelles fonctionnalités qui seront créées pour le nouveau design ne fonctionneront pas sous Monobook. |
With it, you will be creating your own audio projects even if you never used a multi track editor or a mixer. | Avec cela, vous créez vos propres projets audio, même si vous n'avez jamais utilisé un éditeur multi-pistes ou un mélangeur. |
We will be creating a Bubble of Heaven, anchoring true Goddess mysteries and will go through accelerated Ascension process. | Nous allons créer une Bulles de Paradis, ancrant les vrais mystères de la Déesse et passant par le processus accéléré de l’Ascension. |
We will be creating a Bubble of Heaven, anchoring true Goddess mysteries and will go through accelerated Ascension process. | Nous allons créer une bulle du ciel, ancrer les véritables mystères de la déesse et suivre le processus accéléré de l’Ascension. |
I would add that according to Commission forecasts, Europe will be creating four million jobs in the three years between 1997 and 1999. | J'ajoute que selon les prévisions de la Commission, l'Europe créera près de quatre millions d'emplois en trois ans entre 1997 et 1999. |
If you use a different Microsoft account, you will be creating a new subscription. | R : Vous ne pouvez disposer que d’un seul abonnement à la fois, vous devrez donc en souscrire un nouveau. |
To earn points, you will be creating combinations forming runs which are formed when you make a combination of 7 cards or more. | Pour obtenir des points, vous devrez créer des combinaisons en formant des canastas. Une canasta est une combinaison de 7 cartes ou plus. |
By default Moodle assumes that you will be creating new user accounts, and skips records where the username matches an existing account. | Par défaut, Moodle suppose que vous voulez créer de nouveaux comptes, et par conséquent ne traite pas les enregistrements où le nom d'utilisateur correspond à un compte existant. |
With this legislation, Europe will be creating clear, transparent and fair rules for registering, assessing, authorising and, where necessary, restricting the use of chemicals. | Avec cette législation, l'Europe va créer des règles claires, transparentes et justes pour l'enregistrement, l'évaluation, l'autorisation et, le cas échéant, la limitation de l'utilisation de substances chimiques. |
While Nestlé claims it will be creating permanent jobs at the factory, the offer does not apply to casual workers who joined the union and insisted on their employment rights. | Alors que Nestlé prétend vouloir créer des emplois permanents à l'usine, l'offre ne s'applique pas aux travailleurs/euses occasionnels qui ont adhéré au syndicat et ont insisté pour qu’on respecte leurs droits du travail. |
If we slide away from the common position and try to divide the recycling costs, we will be creating a loophole: we will not have created a rational, clear system in which the division of responsibilities is in order. | Si nous nous écartons de la position commune et nous efforçons de diviser les frais de recyclage, nous allons créer des brèches dans la législation. Nous ne parviendrons pas à mettre en place un système raisonnable et clair qui définisse sans équivoque les responsabilités. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
