commemorate
- Exemples
Throughout 2008, the Secretariat will be commemorating the sixtieth anniversary of the Programme. | Tout au long de 2008, le Secrétariat célébrera le soixantième anniversaire du Programme. |
Today, 27 August, we commemorate St Monica and tomorrow we will be commemorating St Augustine, her son: their witnesses can be of great comfort and help to so many families also in our time. | Chers frères et sœurs, Nous rappelons aujourd'hui, 27 août, la mémoire de sainte Monique et demain, nous rappellerons celle de son fils saint Augustin. |
As mentioned above, throughout 2008 the Secretariat will be commemorating the sixtieth anniversary of the United Nations Programme in Public Administration and Finance. | Comme il a été indiqué plus haut, tout au long de 2008, le Secrétariat célébrera le soixantième anniversaire du Programme d'administration et de finances publiques de l'Organisation des Nations Unies. |
We will be commemorating other tragedies that occurred during this Hebrew month, such as the deaths of Ezra and Nehemiah, and the translation of the Torah into Greek for Ptolmey. | Nous allons commémorer autres tragédies qui ont eu lieu pendant ce mois en hébreu, comme le décès d'Esdras et de Néhémie, et la traduction de la Torah en grec pour Ptolmey. |
For Rwandans, this Saturday evening will also be a very important day, different from other days because they will be commemorating hundreds of thousands of innocent people who, 13 years ago, were victims of the terrible genocide massacres. | Ce samedi sera aussi pour les Rwandais un jour très important et différent des autres jours, parce qu’ils feront mémoire des centaines de milliers de personnes innocentes qui, il y a treize ans, furent les victimes de terribles massacres du génocide. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
