You will be bringing my Son who is the light of the world.
Vous porterez mon Fils qui est la lumière du monde.
We will be bringing medicine and reconstruction materials that are desperately needed.
Nous emporterons des médicaments et des matériaux de reconstruction qui font cruellement défaut.
The cosmic energies for this month will be bringing in more information about relationships and sexuality.
Les énergies cosmiques de ce mois apporteront de nouvelles informations concernant les relations et la sexualité.
Artec will be bringing its hi-res portable 3D scanners and instant full-body 3D scanning system, Shapify Booth, to CES 2016.
Artec apportera ses scanners 3D portables haute résolution et son système de scan instantané du corps, le Shapify Booth, au CES 2016.
Our Singaporean partners Shonan Design (S) Pte Ltd will be bringing Artec handhelds Eva and Spider to the 26th International Manufacturing, Machinery, Equipment, Materials and Services Exhibition Manufacturing Indonesia.
Nos partenaires de Singapour, Shonan Design (S) Pte Ltd apporterons les portables Artec Eva et Spider à la 26eme Exposition sur la Fabrication, la Machinerie et l’Équipement, Manufacturing Indonesia.
The only difference is that I will be bringing in a group of Hathors who reside in the 10th, 11th and 12th Dimensions to channel sound codes on top of the pre-recorded sound meditation (i.e., Restoration).
La seule différence est que j’introduirai un groupe de Hathors qui vivent dans les 10ème, 11ème et 12ème dimensions pour canaliser des codes sonores par dessus la méditation pré-enregistrée (Restauration).
Scansystem will be bringing Artec Eva and Spider 3D scanners to the show.
Scansystem apportera les scanners 3D Eva et Spider à l'exposition.
So next week, we will be bringing a case against you.
La semaine prochaine, nous engagerons les poursuites.
If it does not, on Tuesday week I will be bringing a report to the Commission.
Sinon, je vous apporterai un rapport de la Commission le jeudi.
You will be bringing my Son who is the light of the world.
Sur le chemin qui conduit à la lumière du monde.
Please inform Ferienappartements Annemarie in advance about the ages of the children you will be bringing with you.
Veuillez informer le Ferienappartements Annemarie à l'avance de l'âge des enfants qui séjourneront avec vous.
You will be bringing my Son who is the light of the world.
Ainsi, vous serez conduits par l'amour et la force de mon Fils.
We will be bringing together officials and diplomats from the different institutions and all the Member States.
Nous rassemblerons des fonctionnaires et diplomates de différentes institutions et de tous les États membres.
To unlock this potential, the most difficult task will be bringing about a change in cultural attitudes.
Pour développer ce potentiel, la tâche la plus difficile consistera à susciter un changement des mentalités culturelles.
You will be bringing my Son who is the light of the world.
Je vous offre la lumière de la vérité et l'Esprit Saint.
Moneymaker: I will be bringing five friends with me, and hopefully my family for a few days before school.
Moneymaker : Je viens avec cinq amis mais j'espère que ma famille me rejoindra quelques jours avant le début de l'école.
The conference will be bringing together experts in several disciplines from the United Kingdom, Holland, Italy, Spain and Catalonia.
Il regroupera des experts britanniques, hollandais, italiens, espagnols et catalans de diverses disciplines.
I certainly will be bringing it to their attention and I hope all the Members will do likewise.
Je ne manquerai pas d'attirer leur attention sur ce point et espère que tous les députés en feront autant.
I expect, therefore, that the Commission will be bringing forward proposals in due course on this particular issue for your consideration.
Je m'attends donc à ce que la Commission vous soumette, en temps opportun, des propositions sur cette question particulière.
Koryürek and representatives from the Istanbul fishing community will be bringing the story of their struggles to Slow Fish.
Certains représentants de la communauté de pêcheurs d 'Istanbul et Defne Koryurek interviennent à Slow Fish pour témoigner à propos de leur lutte.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté