approve
- Exemples
Our group will be approving this supplementary and amending budget. | Notre groupe votera ce budget rectificatif et supplémentaire. |
This is why we will be approving the report which has been presented to us. | C'est la raison pour laquelle nous approuverons le rapport qui nous est présenté. |
I shall confine myself to saying here, addressing Mrs Lalumière, that our group will be approving her excellent report tomorrow. | Je me contenterai de dire ici, à Mme Lalumière, que ce même groupe approuvera demain son excellent rapport, pour concentrer mon propos sur la situation en Afghanistan. |
Tomorrow, we will be approving intelligent transport systems, which means that we are saying that communications technology and information technology lead to more effective freight transport. | Demain, nous approuverons les systèmes de transport intelligents, affirmant de la sorte que la technologie des communications et la technologie de l'information impliquent une plus grande efficacité des transports de marchandises. |
I guess that we will see Parliament voting in favour of approving the Council's accounts this week, and shortly afterwards the Council will be approving extra budget for the Parliament. | J'imagine que cette semaine, nous assisterons à un vote du Parlement en faveur de l'adoption des comptes du Conseil, vote qui sera suivi peu après par l'adoption des augmentations budgétaires du Parlement par le Conseil. |
This year the Assembly is particularly important because you will be approving the new Statutes. | C’est un rendez-vous particulièrement important cette année puisque vous allez approuver vos nouveaux Statuts. |
The motion for a resolution that we will be approving today shows that the European Parliament has not forgotten Angola. | La proposition de résolution que nous allons approuver aujourd'hui montre que le Parlement européen n'oublie pas l'Angola. |
I therefore hope that tomorrow’s plenary will be approving this proposal with an equal dose of enthusiasm. | J’espère donc que les députés réunis demain en séance plénière approuveront cette proposition avec autant d’enthousiasme. |
There is to be a new relationship between Parliament and the Commission, and it will be the Commission and its programme that Parliament will be approving for its term in office. | Entre le Parlement et la Commission va s'instaurer une nouvelle relation. Ce sera une Commission et son programme que le Parlement va approuver pour la législature. |
I cannot accept that it is impossible for us to find an additional EUR 15 million in the vast budget that we will be approving here in a short period of time. | Je ne peux accepter qu'il nous soit impossible de trouver 15 millions d'euros supplémentaires dans le vaste budget que nous allons approuver au sein de cette Assemblée dans un avenir proche. |
Our group will be approving the supplementary and amending budget, and it emphasizes that in so doing it is also expressing its solidarity with those affected by BSE and its consequences. | Notre groupe a l'intention de voter en faveur de ce budget rectificatif et supplémentaire et y voit également l'occasion de démontrer sa solidarité avec toutes les victimes de la crise de l'ESB et des conséquences de celle-ci. |
In its capacity of regulatory body of the STDF, the Policy Committee will be approving the new business plan which will then be formally presented to a group of major international donor organizations, specially invited to participate at this meeting for the first time. | Dans sa fonction d'organe régulateur du STDF, le Comité d'orientation approuvera le nouveau plan de travail qui sera alors présenté officiellement à un groupe de grandes organisations internationales donatrices, invitées spécialement à participer pour la première fois à cette réunion. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
