By adopting these measures and this report, which has my full support, we will be appealing to the Council to reconsider the European Parliament's amendments.
En adoptant ces mesures et ce rapport, que j'approuve totalement, nous lancerions un appel au Conseil pour qu'il reprenne à son compte les amendements du Parlement européen.
Then it will be appealing to everyone.
Ensuite, elle sera attrayante pour tout le monde.
Defence lawyers will be appealing the judgement.
Les avocats de la défense feront appel du jugement.
Both trade union leaders will be appealing against their convictions at a hearing on 11 December.
Les deux dirigeants syndicaux feront appel de leur condamnation lors d’une audience le 11 décembre.
Which includes the webpage properties that has to be changed, so that it will be appealing to customer and search engines.
Qui comprend les propriétés de page Web qui doit être changé, de sorte qu’il sera attrayant pour les moteurs de recherche et clients.
Finally, while the United States will be appealing to all Member States to do more for United Nations peacekeeping, we are also asking more of ourselves.
Enfin, alors que les États-Unis appellent tous les États Membres à s'investir davantage dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, nous attendons également davantage de nous-mêmes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet