The Order is a monastic institute wholly ordered to contemplation.
L’Ordre est un institut monastique intégralement ordonné à la contemplation.
The wholly white form is the national flower of Guatemala.
La forme entièrement blanche est la fleur nationale du Guatemala.
Stability is wholly and always proportional to divinity.
La stabilité est entièrement et toujours proportionnelle à la divinité.
In nature the Son is wholly like the spirit Father.
En nature, le Fils est entièrement semblable au Père esprit.
In making this choice we want to be wholly consistent.
En faisant ce choix nous voulons être totalement conséquents.
Invibio Ltd is a wholly owned subsidiary of Victrex plc.
Invibio Ltd est une filiale en propriété exclusive de Victrex plc.
Many of these buildings are constructed wholly of crystal gems.
Beaucoup de ces bâtiments sont entièrement construits de gemmes cristallines.
Stability is wholly and always proportional to divinityˆ.
La stabilité est entièrement et toujours proportionnelle à la divinité.
Their present destiny wholly justifies the universal plan of evolutionary ascent.
Leur présente destinée justifie entièrement le plan universel d’ascension évolutionnaire.
NCMP is a wholly owned subsidiary of CMF Ltd.
NCMP est une filiale en propriété exclusive de CMF Ltd.
Their language is considered offensive, abusive, threatening, and wholly unacceptable.
Leur langage est considéré comme offensant, abusif, menaçant et totalement inacceptable.
These people are wholly concerned with concrete practical issues.
Ces personnes sont entièrement préoccupées par des questions pratiques concrètes.
Partially or wholly neutralised products: not more than 10 %
Produits partiellement ou entièrement neutralisés : pas plus de 10 %
It is the place where coppers are renovated wholly or partially.
C'est le poste où les cuivres sont rénovés entièrement ou partiellement.
This concept is not wholly foreign to Western philosophy.
Ce concept n’est pas totalement étranger à la philosophie occidentale.
The external service must be wholly in step with the Commission.
Le service extérieur doit être totalement en phase avec la Commission.
An early repayment of the loan is possible, wholly or partially.
Un remboursement anticipé du prêt est possible, en totalité ou partiellement.
Their knowledge is direct and wholly shared and wholly one.
Leur connaissance est direct, entièrement partagée et entièrement une.
Your participation in these surveys is wholly voluntary.
Votre participation à ces enquêtes est totalement volontaire.
Caltex is wholly owned by multi-national energy company Chevron.
Caltex est entièrement détenu par l'entreprise multinationale d'énergie Chevron.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie