white sand
- Exemples
The beach has white sand and crystal clear waters. | La plage est rempli de très petits galets et ses eaux limpides. |
Guests can enjoy more than 20 kilometres of idyllic beaches, where they can sunbathe and play on the fine white sand next to the sea. | Les touristes y trouveront plus de 20 kilomètres de plages idylliques où ils pourront bronzer et jouer dans le sable fin, face aux vagues. |
Slightly after the golf course, a large white sand beach, and popular surfing spot, is one of theprivileged meeting place for the city youth. | Un peu après le golf, une grande plage de sable, haut lieu du surf, est l’un des rendez-vous privilégiés des jeunes de la ville. |
There are countless shops and restaurants, more than three miles of white sand beach, not to mention all the celebrities that can be spotted strolling out and about town. | Il y a d’innombrables boutiques et restaurants, et plus de 5 km de plages blanches et de sable, sans parler de toutes les célébrités que vous pouvez croiser dans les parages. |
Most visitors will want to take a day or more at Disney World, Universal Studio, or Sea World and of course you'll spend time on the beautiful white sand beaches. | La plus part d' entre eux réservent un jour ou deux pour Disney World, Universal Studio ou Sea World et bien sur ils passent aussi par les plages de sable fin. |
The beach has an abundance of fine white sand. | Le sable de la plage est abondant, blanc et fin. |
Admire beaches with fine white sand, volcanoes and dunes. | Admirez les plages de sable fin et blanc, les volcans et les dunes. |
In Panama City you will find unspoiled white sand beaches and mild weather. | A Panama City vous trouverez des plages de sable blanches et un temps idéal. |
Atlantic or Mediterranean, Morocco has an astonishing coastline, sculpted from long stretches of white sand. | Atlantique ou Méditerranée, le Maroc possède un littoral époustouflant, fait de longues étendues de sable blond. |
Surfing is best on the white sand beaches of Sudersand Strand and Tofta Strand. | Surfer est également carrément une option, notamment du côté des plages dorées de Sudersand Strand et Tofta Strand. |
The colours of angelfish (Discus) and other freshwater fish are enhanced through the contrast with the white sand. | Sa blancheur met magnifiquement en valeur les couleurs des discus et autres poissons d’eau douce. |
It offers 185 meters of very fine white sand beach with calm and blue water, on a wild private semi-island. | Il offre 185 mètres de plage de sable blanche très fine avec le calme et l'eau bleue, sur une demi-īle privée sauvage. |
Feel the wind in your hair, the soft white sand in your toes, and snorkel with tropical fish. | Le vent dans vos cheveux, le sable fin entre vos orteils, et de la plongée en apnée avec des poisons tropicaux. |
Next we go to the best beaches from Lisbon with its 15km white sand extension, Costa da Caparica. | Ensuite, nous allons aux meilleures plages de Lisbonne avec Fernando e Gloria II. - Plage Costa da Caparica. |
It is situated in a rural and isolated area that has to be reached on foot, has fine white sand and calm water. | Elle est située dans une zone rurale et isolée, où on peut aller à pied et a de l´eau calme. |
A golden crown of white sand borders the bay, culminating in a 104 meter point, le Pilat, queen of the dunes. | Une couronne blonde de sable fin borde le bassin, avec un point culminant à 104 mètres, le Pilat : la reine des dunes. |
The Hotel Club Cala Marsal is located barely 200 metres from Cala Marsal, a lively beach of white sand flanked by Mediterranean vegetation. | Lhôtel-club Cala Marsal est situé à quelque 200 mètres de la calanque animée du même nom, entourée de végétation méditerranéenne. |
The Hotel Club Cala Marsal is located barely 200 metres from Cala Marsal, a lively beach of white sand flanked by Mediterranean vegetation. | L’hôtel-club Cala Marsal est situé à quelque 200 mètres de la calanque animée du même nom, entourée de végétation méditerranéenne. |
Choose from a range of themes in the beautiful setting of lush tropical paradise venues just steps from the white sand of our private beach. | Faites votre choix de soirée dans un décor de paradis tropical à quelques pas de notre plage privée. |
The sea in every shade of blue, almost always calm and warm, and the beaches of fine white sand are the hallmark of the region. | L'océan, dans tous les tons de bleu, presque toujours calme et tiède, vous invitent à vous y baigner longuement et à pratiquer des sports nautiques. |
