white paper
- Exemples
It is good to smooth wall-paper through a white paper. | Il est bon de lisser le papier peint dans le papier propre. |
You can download our white paper here. | Vous pouvez télécharger notre dossier ici. |
View the Location Services Privacy white paper (PDF) | Consulter le document sur le service de localisation et la confidentialité (PDF) |
There's no better place to let your thoughts flow than on a sheet of white paper. | Il n'y a pas de meilleur endroit qu'une page blanche pour déployer ses idées. |
The white paper is currently in the phase of issuing responses to comments received by the government. | À l'heure qu'il est, la proposition de loi est en phase de réponse aux observations présentées au Gouvernement. |
I think that such a white paper is especially needed in the aftermath of the Copenhagen climate change talks. | Je crois que ce Livre est nécessaire surtout à l'issue des discussions menées lors de la conférence sur les changements climatiques à Copenhague. |
The certificates shall be printed on white paper free of mechanical pulp and weighing at least 100 g/m2. | Le papier à utiliser pour le formulaire de certificat est un papier de couleur blanche, sans pâtes mécaniques et pesant au moins 100 grammes au mètre carré. |
If such mark was rumpled, it is necessary to put it for some days under a press, for example, in the thick book between white paper sheets. | Si une telle marque a été chiffonnée, il faut la mettre pour quelques jours à la presse, par exemple, à un gros livre entre les feuilles du papier propre. |
This white paper sets out concrete proposals as to what Norway can do to reach the more than 10 per cent of children worldwide who do not have access to primary education. | Ce document contient des propositions concrètes sur ce que la Norvège pourrait faire pour toucher les plus de 10 pour cent d’enfants qui n'ont pas accès à l'enseignement primaire dans le monde. |
Forms shall be printed on white paper free of mechanical pulp, dressed for writing and weighing between 55 g and 65 g per square metre. | Les deux faces de l'exemplaire no 1, qui constitue le document de surveillance proprement dit, sont en outre revêtues d'une impression de fond guillochée de couleur jaune rendant apparente toute falsification par moyens mécaniques ou chimiques. |
They are important in driving the political debate on sport forward step by step and also in strengthening dialogue structures on sport, as was recommended in our white paper in 2007. | Ils ont un rôle important à jouer pour faire avancer pas à pas le débat politique sur le sport et pour renforcer les structures de dialogue en matière de sport, comme le recommandait notre livre vert de 2007. |
Forms referred to in Article 1 shall be printed on white paper of format 210 × 296 millimetres and shall be worded in English. | Dans le cas des navires équipés d’un système VMS, les États membres vérifient à l’aide des données VMS que les informations reçues au centre de surveillance des pêcheries (CSP) correspondent aux activités consignées dans les journaux de bord. |
For more accurate measurement, place several sheets of plain white paper beneath the page. | Pour une mesure plus précise, placez plusieurs feuilles de papier ordinaire blanc sous la page. |
Then our recycling white paper is just what you need! | Alors optez pour notre papier recyclé blanc ! |
Bruce Perens announced the first pass of a UserLinux white paper. | Bruce Perens a annoncé la première proposition d'un white paper UserLinux. |
Read our Face ID security white paper (PDF) | Lire notre documentation sur la sécurité de Face ID (PDF) |
To learn more, download the white paper. | Pour en savoir plus, téléchargez le white paper. |
Read our iOS security white paper (PDF) | Lire notre documentation sur la sécurité sous iOS (PDF) |
View the Differential Privacy white paper (PDF) | Consulter le document sur la confidentialité différentielle (PDF) |
The white paper allows for some stunning contrasts. | Sa teinte blanche permet d’offrir de splendides contrastes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
