wherewithal

And he also has the wherewithal to develop smallpox.
Et il a également la capacité de développer la variole.
I think they have the wherewithal to do it.
Je pense qu'ils ont les moyens de le faire.
Change... whether we have the wherewithal to make it.
Le changement... si nous avons les moyens de le faire.
I just could never find the wherewithal to leave.
Je ne pouvais jamais trouver des raisons pour partir.
Do you have the wherewithal to take him national?
Vous avez les moyens d'en faire une star nationale ?
It is far more important to create the wherewithal to achieve them.
Il est beaucoup plus important de créer les moyens de les atteindre.
This one now had the wherewithal to stand on its own two feet.
Celui-ci a maintenant eu les moyens de se tenir sur ses propres deux pieds.
The EU must be equipped with the technological wherewithal to assess potential threats.
L’UE doit être équipée des ressources technologiques nécessaires pour évaluer les menaces potentielles.
Business has the wherewithal to influence its employees, its partners and its customers.
Le secteur privé a les moyens d'influencer ses employés, ses partenaires et ses clients.
I create the wherewithal that allows them to do what they do.
Je crée les moyens leur permettant de se réaliser.
Whether we have the wherewithal to make it.
Avons nous les moyens de le faire.
Can't make it Doesn't have the wherewithal.
Elle ne peut pas, elle n'en a pas les moyens.
We do not have the wherewithal for that, they said.
Il semblerait que nous n'ayons aucun fonds et aucune possibilité pour cela.
We have the wherewithal there.
Nous en avons les moyens.
While we cannot prevent natural disasters, today we have the wherewithal to mitigate their effects.
S'il est impossible d'empêcher les catastrophes naturelles, nous avons aujourd'hui les moyens d'en atténuer les effets.
Further, we lack the wherewithal for investment, which is a very serious problem for us.
En outre, nous n'avons pas les moyens d'investir, ce qui nous pose un problème très grave.
But so are timing, flexibility and the wherewithal to effectively react to rapidly changing situations.
Tout comme la rapidité, la flexibilité et la réactivité face aux situations imprévues.
Its workmen have the leisure to enjoy life and the wherewithal with which to finance that enjoyment.
Ses ouvriers ont les loisirs pour apprécier la vie et les moyens avec lesquels pour financer ce plaisir.
Surely the Veterinary Office will also need the technical wherewithal to carry out its duties.
Mais l'agence devra également trouver une infrastructure technique pour son travail.
Far better for them to have the wherewithal to deal with development priorities.
Il serait beaucoup mieux qu’ils disposent des ressources nécessaires pour aborder les priorités en matière de développement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie