wheeling

Program with abbreviated and full wheeling, archiving and automatic downloads of previous databases.
Programme d'une roue abrégée et complète, l'archivage et les téléchargements automatiques des bases de données précédentes.
You don't mind wheeling a member of your own family?
-Vous ne souffrez pas d'envoyer à la roue un membre de la famille ?
It was then used by the floating-clamp, which has an ample supply of free wheeling.
Il a ensuite été utilisé par la pince flottante, qui a une ample provision de roue libre.
No, you can't, not while you're wheeling around.
C'est interdit en conduisant une chaise roulante.
You don't mind wheeling a member of your own family?
-Justement. -Vous ne souffrez pas d'envoyer à la roue un membre de la famille ?
If a less concrete outcome was the aim, more free wheeling discussions could be envisaged.
S'il s'agit de viser des résultats moins concrets, des discussions moins encadrées feraient sans doute l'affaire.
Come on, i know you're not just wheeling me around for kicks.
- Non. J'étais en retard pour la visite. - Pourquoi ?
Maximizes your payoffs - Over 225 wheeling systems are included that maximize your payoffs through multiple ticket hits.
Maximise vos gains - Plus de 225 systèmes de roulement sont inclus, permettant doptimiser vos gains grâce à de multiples coups de billets.
Any attempt to impose another gang on the people of Afghanistan through wheeling and dealings between USA, Pakistan, Iran and any other state is condemned.
Toute tentative d'imposer un nouveau gang au peuple d'Afghanistan par transactions douteuses entre les Etats-Unis, le Pakistan et l'Iran doit elle aussi être condamnée.
What does she have if you're... running around all day wheeling and dealing, and all she does is make coffee and clean up?
T'es toute la journée à t'occuper de tes affaires. Elle ne fait rien d'autre que le café, le ménage.
Just as I was wheeling past my brother-in-law, I heard him say the same lion had attacked a little girl earlier that day.
Juste au moment où le brancard passait devant mon beau-frère, je l’ai entendu dire que le même lion avait attaqué une petite fille plus tôt dans la journée.
Riding on her enormous feline familiar, she is poised, proud and fearless, attuned to the phases of the moon and the wheeling of the greater constellations.
Chevauchant son énorme félin apprivoisé, pleine d'assurance, fière et sans peur, elle est sensible aux phases de la lune et aux déplacements des grandes constellations.
Epic similes and metaphors: Her mind in torment, wheeling like some lion at bay, dreading the gangs of hunters closing their cunning ring around him for the finish.
Séries épiques et métaphores : Son esprit dans le tourment, roulant comme un lion à la baie, redoutant les gangs de chasseurs fermant leur anneau rusé autour de lui pour la finition.
Riding on her enormous feline familiar, she is poised, proud and fearless, attuned to the phases of the moon and the wheeling of the greater constellations.
Chevauchant son énorme félin apprivoisé, pleine d'assurance, fière et sans peur, elle est sensible aux phases de la lune et aux déplacements pour charger ses flèches de lumière.
Riding on her enormous feline familiar, she is poised, proud and fearless, attuned to the phases of the moon and the wheeling of the greater constellations.
Chevauchant son énorme félin apprivoisé, pleine d'assurance, fière et sans peur, elle est incrusté d'éclats coupants de minerai lunaire, canalise le pouvoir de la lune pour charger ses flèches de lumière.
We travelled to the Montserrat Monastery where it was quite hard work pushing the wheelchair up the sometimes steep slopes, but at least it was smooth wheeling and worth the effort.
Nous sommes allés jusqu'au monastère de Montserrat, ça n'était pas très facile de pousser la chaise roulante en haut de rampes parfois très pentues mais au moins ces rampes lisses existaient et ça valait la peine.
Two local reporters investigated the mayor's wheeling and dealing.
Deux journalistes locaux ont enquêté sur les magouilles du maire.
The band is famous for their use of wheeling lights and psychedelic effects at their concerts.
Le groupe est célèbre pour son utilisation de lumières tournantes et d'effets psychédéliques lors de ses concerts.
Wheeling Truck Center is a full service Volvo and GMC truck dealer in Wheeling WV.
Wheeling Truck Center est un service complet Volvo et GMC concessionnaire de camions à Wheeling WV.
Closest I can get is Wheeling, and that flight doesn't leave till 8:00.
Le plus près est pour Wheeling et il décolle juste à 20 h.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar