westerly

Next, discover the most westerly point of continental Europe.
Ensuite, découvrez la pointe la plus occidentale de l’Europe continentale.
Next, discover the most westerly point of continental Europe.
Après Sintra, découvrez le point de l'Europe continentale le plus à l'ouest.
The climate is characterized by prevailing westerly winds and very high tides.
Le climat y est caractérisé par des vents d’Ouest dominants et de très fortes marées.
Mid-latitude westerly winds have strengthened in both hemispheres since the 1960s.
Les vents d’ouest de moyenne latitude se sont renforcés dans les deux hémisphères depuis les années 1960.
This was because of a very strong westerly wind, which created storm surges.
Cela était dû à un fort vent d'ouest qui causant des torrents d'eau.
Kea is the most westerly of the Cyclades and one of the least populated.
Kéa est l'île la plus à l'ouest et l'une des moins peuplée des Cyclades.
Kea is the most westerly of the Cyclades and one of the least populated.
Kéa est l'île la plus à l’ouest et l’une des moins peuplée des Cyclades.
Migration: Individual birds blown off course are seen annually in Finland, especially after westerly gales.
Migration : Des individus égarés sont observés tous les ans en Finlande, notamment après les tempêtes de vent d’ouest.
The relaxed town of Denham is Australia's most westerly town, and the gateway to Monkey Mia.
Denham est la ville la plus à l'ouest de l'Australie et la porte d'entrée de Monkey Mia.
The most westerly mill was dismantled and rebuilt in the Open Air Museum in Arnhem.
Plus à l'ouest, le moulin a été démantelé et reconstruit dans le musée en plein air à Arnhem.
Embedded in the mid-latitude westerly winds are large-scale weather systems that act to transport heat toward the poles.
Sous des latitudes moyennes les vents d ouest forment de vastes systèmes météorologiques qui entraînent la chaleur vers les pôles.
Some birds use westerly winds to fly as far south as Antarctica during the northern winter.
Certains oiseaux utilisent les vents d’ouest pour voler en direction du sud jusqu’à l’Antarctique lorsque l’hiver règne dans l’hémisphère nord.
Flora and fauna accompany this Atlantic awakening in one of the most westerly points on the continent of Europe.
La faune et la flore accompagnent cette révélation atlantique, dans l'un des points les plus occidentaux du continent européen.
In a prestigious, secluded beach side urbanisation in the most westerly district of the Marbella area.
Dans une urbanisation prestigieuse, à deux pas de la plage, dans le quartier le plus à l'ouest de la région de Marbella.
Along with the Cabo da Roca lighthouse Fortaleza do Guincho is the most westerly point in Europe.
Avec le phare de Cabo da Roca, le Fortaleza Do Guincho est situé sur le cap le plus à l’ouest de l’Europe.
The Pont-Neuf and the area around it, and the westerly tip of the Île de la Cité in Paris were created by Henri III in 1578.
Le Pont-Neuf et ses abords, la pointe Ouest de l'île de la Cité à Paris, sont une création d'Henri III en 1578.
As you move towards the poles, the rotation of the Earth (the Coriolis Force) leads to winds which are predominantly westerly in direction.
Lorsqu'on se déplace vers les pôles, la rotation de la terre (la force de Coriolis) engendre des vents dont la direction prédominante est d'ouest.
There is evidence for long-term changes in the large-scale atmospheric circulation, such as a poleward shift and strengthening of the westerly winds.
On a trouvé des preuves scientifiques de variations à long terme de la circulation atmosphérique à grande échelle, tels un déplacement vers les pôles et un renforcement des vents d’ouest.
Also, as the trade winds become weaker, they do not push the cold water of the Humboldt stream from South America into a westerly direction.
De plus, comme les alizés soufflent moins fort, ils ne poussent pas les eaux de surface vers l'ouest et limitent la remontée d'eau froide sur les côtes Sud-américaines.
The prevailing westerly winds, warmed in part by passing over the North Atlantic Drift ocean current, bring precipitation throughout most of the year.
Les vents d’ouest dominants qui se réchauffent et se chargent de vapeur d’eau en passant au-dessus de la dérive nord-atlantique apportent des pluies, à peu près également réparties, toute l’année.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté