make

Two months ago, we were making all these plans.
Il y a deux mois, nous faisions tous ces plans.
I heard you were making a presentation to the board.
J'ai entendu dire que vous faisiez une représentation au Conseil.
It would help if I knew what you were making.
Ça aiderait si je savais ce que vous faites.
It's like that vase you were making this morning, right.
C'est comme ce vase que tu fabriquais ce matin.
NGOs were making a significant contribution in that area.
Les ONG apportent une contribution importante dans ce domaine.
You were making some real progress on the soccer team.
Tu faisais de vrais progrès dans l'équipe de football.
I told Jack what they were making me do.
J'ai dit à Jack ce qu'ils me faisaient faire.
I didn't realize you were making a toast.
Je ne savais pas que vous faisiez un toast.
She looked bored while we were making love.
Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.
It happened when we were making the video.
C'est arrivé quand on faisait la vidéo.
I told them that they were making a mistake.
Je leur ai dit qu'ils faisaient une erreur.
They were making a movie the day we were there.
Ils tournaient un film quand nous étions là-bas.
The last time I saw you, we were making love.
La dernière fois que l'on s'est vus, on faisait l'amour.
They were making tortillas as fast as they could.
Ils faisaient des tortillas aussi vite qu'ils pouvaient.
I'd like to say we were making the same progress on our summer...
J'aimerai dire qu'on faisait les mêmes progrès pour notre été...
I told you you were making a mistake.
Je t'ai dit que tu faisais une erreur.
I heard you guys were making the rounds again.
J'ai entendu que vous les mecs faisiez à nouveau des rondes.
Did you ever feel like you were making the wrong impression?
N'avez-vous jamais eu l'impression que vous faisiez mauvaise impression ?
They were making her selfish and unloving.
Ils étaient en train de la rendre égoïste et peu aimante.
I told you, you were making a mistake.
Je vous avais dit... que vous faisiez une grosse erreur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette