The water level above the inlet weir can also be adjusted.
Le niveau d’eau au-dessus du déversoir d’alimentation peut également être ajusté.
The level of filling is normally adjusted by a weir at the product exit.
Le niveau de remplissage est réglé généralement par un déversoir situé à la sortie du produit.
Uh, what are you doing, miss weir?
Que faites-vous, Mlle Weir ? Moi ?
They're going to the weir.
Ils vont au barrage !
The activity starts downstream the weir of Carvoeira in Penacova and finish at Praia Fluvial da Misarela.
L’activité commence en aval du barrage de Carvoeira à Penacova et se termine à Praia Fluvial da Misarela.
Than the flow crosses the tank until it passes the outlet weir placed on the opposite side.
Ensuite le débit traverse la cuve jusqu’au franchissement du déversoir positionné dans la partie opposée.
Evenly coverage--Waterfall(weir) type: batter & crumbs can be covered on the product evenly.
Couverture uniforme - Type Waterfall (Weir) : la pâte et les miettes peuvent être recouvertes de manière uniforme sur le produit.
Nearby is the Barrea artificial lake, formed by building a weir on the River Sangro.
Le lac artificiel de Barrea, né du barrage du fleuve Sangro, se situe dans les environs.
Eyach and its tributaries from the sources to the first weir downstream situated near the town Haigerloch,
L'Eyach et ses affluents, de leurs sources respectives jusqu'au premier barrage en aval situé près de la ville de Haigerloch.
Eyach and its tributaries from the sources to the first weir downstream situated near the town Haigerloch.
L’Eyach et ses affluents, de leurs sources respectives jusqu’au premier barrage en aval situé près de la ville de Haigerloch.
Structure The sluice gate is based on pressure used to control the water level of a weir.
L'écluse à porte fonctionne grâce à un système de pression qui contrôle le niveau de l'eau du barrage.
Eyach and its tributaries from the sources to the first weir downstream situated near Haigerloch
l’Eyach et ses affluents, de leurs sources respectives jusqu’au premier barrage en aval situé près de la ville de Haigerloch,
Eyach and its tributaries from the sources to the first weir downstream situated near the town Haigerloch
L'Eyach et ses affluents, de leur source jusqu'au premier barrage en aval situé près de la ville de Haigerloch.
The activity starts downstream the weir of Carvoeira in Penacova and has dazzling natural surroundings with diversified vegetation and numerous birds.
L'activité commence en aval du barrage de Carvoeira à Penacova et a un environnement naturel éblouissant avec une végétation diversifiée et de nombreux oiseaux.
The tank with weir is lined inside of a mortar of lime and has a central pillar which supported the timber roof.
Le réservoir avec déversoir est recouvert à l’intérieur d’un mortier de chaux et présente un pilier central qui soutenait la toiture en bois.
During the downward run it is possible to keep the water over the floating channel weir at a constant height.
Pendant le mouvement de descente du décanteur il est possible aussi de tenir constant l’hauteur d’eau sur le déversoir du canal flottant.
I fell in love with my best frien, an I finally got the guts to tell her, an everything got weir.
Je suis tombée amoureuse de ma meilleure amie, j'ai eu le courage de lui avouer, et tout est devenu bizarre.
Is a pool formed by a weir within the Parque de Penha Garcia, surrounded by strata with fossils about 480 million years old.
C’est un bassin formé par un barrage dans le parc de Penha Garcia, entouré de couches de fossiles d’environ 480 millions d’années.
However, as the bridge head was in a shallow water zone below a weir, the pontoon was sometimes on the ground.
Toutefois, comme la tête du pont est dans une zone d'eau peu profonde sous une digue, il peut arriver que le ponton s'abaisse jusqu'au sol.
In the closed position, the diaphragm is pressed onto the sealing weir of the valve body and can therefore shut off up to 10 bar operating pressure.
En position fermée, la membrane d'étanchéité est pressée contre le siège d'étanchéité du corps de vanne et peut ainsi assurer la fermeture jusqu'à une pression de service de 10 bars.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie