weighted

The calculation was done on a weighted average basis.
Le calcul a été fait sur une base moyenne pondérée.
Its unique system of weighted voting provides such an incentive.
Son système unique de vote pondéré fournit une telle incitation .
PT measured weighted specific emission value for particulate emission (g/kWh)
PT valeur d’émissions spécifiques pondérées mesurées pour les particules (g/kWh)
You know you have weighted, err, waited more than enough.
Vous savez que vous avez pesé, errez, attendu davantage qu'assez.
The weighted average median follow up was 60.4 months.
La moyenne pondérée du suivi médian était de 60,4 mois.
Regional averages were weighted by the numbers of live births.
Les moyennes régionales ont été pondérées par le nombre de naissances vivantes.
Continuous data were converted to the weighted mean difference (WMD).
Les données continues ont été converties en différence moyenne pondérée (DMP).
The regional averages are weighted by the numbers of live births.
Les moyennes régionales sont pondérées par les nombres de naissances vivantes.
The weighted average dumping margin exceeded 20 %.
La marge de dumping moyenne pondérée dépassait les 20 %.
Equation for the calculation of the weighted specific fuel consumption:
Équation pour le calcul de la consommation pondérée de carburant spécifique :
A weighted average dumping margin was thus established.
Une marge de dumping moyenne pondérée a ainsi été établie.
On a weighted average basis, price undercutting was 40 %.
Sur une base moyenne pondérée, la sous-cotation des prix était de 40 %.
Nevertheless, votes are weighted in favour of the less populous countries.
Toutefois, les votes sont rééquilibrés en faveur des pays les moins peuplés.
WADT = weighted average daily traffic (passenger car equivalent)
WADT = trafic journalier moyen pondéré (en équivalent véhicules particuliers)
Some indices are weighted differently, and this can affect their price.
Certains indices sont pondérés de manière différente, et cela peut influencer leur valeur.
Calculate the weighted average power PL,avg as:
Calculer la puissance moyenne pondérée PL,moy comme suit :
The blade has a good balance due to the weighted grip.
La lame a un bon équilibre grâce à la prise en charge pondérée.
The hot start emissions shall be weighted as follows:
Les émissions au démarrage à chaud doivent être pondérées comme suit :
The weighted average price-undercutting margin was 0,69 %.
La marge moyenne pondérée était de 0,69 %.
The weighted average price-undercutting margin was 39,7 %.
La marge moyenne pondérée était de 39,7 %.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se déguiser