weighbridge
- Exemples
What is a weighbridge and how does it work? | Qu’est-ce qu’un pont-bascule et comment cela fonctionne-t-il ? |
What are the most common ways customers can cheat a weighbridge? | Quelles sont les manières les plus fréquentes de frauder à un pont-bascule ? |
Metal weighbridge for trucks on ground with reinforced interior structure, fast assembly and excellent precision. | Bascule métallique pour camions avec structure intérieure renforcée, assemblage rapide et excellente précision. |
Built-in metal trucks weighbridge with reinforced internal structure, fast assembly and excellent accuracy. | Pont-bascule sur sol métallique pour camions avec structure intérieure renforcée, assemblage rapide et excellente précision. |
How much does a weighbridge cost? | Combien coûte un pont-bascule ? |
How often should I calibrate my weighbridge? | À quelle fréquence faut-il étalonner un pont-bascule ? |
In most modern scales the weighbridge is supported by the load cells themselves. | Dans la plupart des ponts-bascules, la plateforme est soutenue par les cellules de pesée elles-mêmes. |
Here are a few things you can do to extend the life of your weighbridge. | Voici quelques choses à faire pour prolonger la durée de vie de votre plateforme de pesage. |
Did you know there are also steps you can take to care for your weighbridge? | Saviez-vous qu'il existe aussi des mesures à adopter pour prendre soin de votre plateforme de pesage ? |
METTLER TOLEDO believes a weighbridge is a long term investment that should last 20 years or more. | METTLER TOLEDO pense qu’un pont-bascule est un investissement à long terme qui devrait durer au moins 20 ans. |
This conversion kit is designed to transform an existing mechanical scale into a fully electronic weighing vehicle weighbridge. | Ce kit de transformation est conçu pour transformer une bascule mécanique existante en bascule de véhicule de pesée entièrement électronique. |
To learn more about the measures you can take to care for your weighbridge, download our Preventative Maintenance Guide. | Pour en savoir plus sur les mesures à prendre pour entretenir votre pont-bascule, téléchargez notre Guide de maintenance préventive. |
No matter how well-sealed these boxes are designed to be, they remain the most frequent cause of weighbridge problems. | Quel que soit le niveau d'étanchéité de ces boîtiers, ils restent la cause de problème la plus fréquente sur les ponts-bascules. |
Over a couple of months, each weighbridge design is tested to a minimum of one million cycles - or 20 years of heavy use. | Durant plusieurs mois, chaque conception de plateforme de pesage est testée en exécutant un million de cycles au minimum, correspondant à 20 ans d'utilisation intensive. |
If you are moving freight by rail or road, we also offer essential services such as terminal manning and weighbridge management services. | Si vous transportez du fret par voies ferrées ou routières, nous vous proposons également des services indispensables comme l'affectation de personnel aux terminaux et des services de gestion des ponts à bascule. |
If your weighbridge is still fairly new, but your load cell system is breaking down often - then you could be a good candidate for an upgrade kit from METTLER TOLEDO. | Si votre pont-bascule est encore relativement neuf, mais que le système de cellules de pesée tombe souvent en panne, vous pourriez être éligible pour recevoir un kit de mise à niveau METTLER TOLEDO. |
The fitter, Andreas Bizer, born on the 2nd September 1839, enters the Bizer Brothers weighing scales workshop in Balingen and receives his first commission to build a weighbridge for the town. | Le serrurier Andreas Bizer, né le 2 septembre 1839, entre à l'atelier de construction de balances des frères Bizer à Ebingen, dans l'ancien canton de Balingen, et est chargé de construire un pont-bascule par la ville de Balingen. |
The trucks are weighed on a weighbridge before being loaded. | Les camions sont pesés sur un pont-bascule avant d'être chargés. |
Rick drove on to the weighbridge to make sure the lorry would be allowed on the motorway. | Rick est monté sur le pont-bascule pour s'assurer que le camion serait autorisé à prendre l'autoroute. |
Attach, wherever possible, copies of weighbridge tickets. | Joindre, si possible, une copie des bons de pesage. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
