The course varies slightly, but can be balanced by wedges.
Le cours varie légèrement, mais peut être compensée par des cales.
Cut into eight wedges, discouraging the center of the block.
Couper en huit pointes, ce qui décourage le centre du bloc.
It is convenient to use ready-made wooden wedges.
Il est commode d'utiliser des cales en bois prêtes.
Set box in a doorway, and align it with the small wedges.
Réglez la boîte dans une porte, et l'aligner avec les petits coins.
The pitches on the first image are very oblique, without wedges goes nothing.
Les emplacements sur la première image sont très oblique, sans cales va rien.
Steering wedges shall satisfy the requirements listed in paragraph 7.8.
Les coins de direction doivent satisfaire aux prescriptions énoncées au paragraphe 7.8.
Wash the tomatoes and cut them into wedges.
Laver les tomates et couper en tranches.
Probes, wedges, couplant delivery equipment, and other accessories.
Sondes, sabots, équipement pour le couplant et autres accessoires.
Steering wedges shall satisfy the requirements listed in paragraph 7.8.
Les coins de direction doivent satisfaire aux prescriptions énoncées au point 7.8.
No, that's clearly not enough lemon wedges.
Non, vous n'avez clairement pas assez de quartiers de citron.
Quite flat parking (wedges rich), right for people looking for peace!
Tout stationnement plat (coins riche), idéal pour ceux qui recherchent la paix !
Then, squeeze one to three wedges of lemon in.
Pressez ensuite un à trois quartiers de citron dans cette eau.
These wedges are compatible with the Olympus high-performance line of TOFD transducers.
Ces sabots sont compatibles avec la ligne de sondes TOFD très performantes d’Olympus.
The potato wedges are baked in the oven and finely seasoned.
Les quartiers de pommes de terre sont cuits au four et assaisonnés finement.
To fix, you can use any hardware: screws, dowels, wedges, and others.
Pour corriger, vous pouvez utiliser tout matériel : vis, chevilles, cales et autres.
The walls are put wedges that correspond to the size of the gap.
Les parois sont placées des cales qui correspondent à la taille de l'écart.
No fashionable people can pass the summer without the perfect wedges.
Pas de gens à la mode peuvent passer l'été sans les coins parfaits .
Recently, many builders are used in place of assembly foam wedges.
Récemment, de nombreux constructeurs sont utilisés à la place des cales en mousse de montage.
Some low-hanging branches and somewhat uneven, with a few wedges, but no problem.
Certaines branches basses et un peu inégale, avec quelques quartiers, mais pas de problème.
Mandarins peeled and separated into wedges.
Mandarins pelées et séparées en quartiers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire