weaving

This thread is usually dyed and then used for weaving.
Ce fil est généralement teint puis utilisé pour le tissage.
The main weaving centres were Istanbul, Brousse, Pergamon and Ushak.
Les principaux centres de tissage sont Istanbul, Brousse, Pergame et Ushak.
Information on cotton, yarn spinning and fabric weaving.
Informations sur le coton, filature et le tissage de tissu.
A woven fabric is a cloth made by the act of weaving.
Un tissu est un tissu fait par l'acte de tissage.
The machine used for weaving is the loom.
La machine utilisée pour le tissage est le métier à tisser.
The women did the weaving and food preparation.
Les femmes ont fait le tissage et la préparation de nourriture.
Its unique weaving and colors contribute to its rawness.
Son tissage unique et ses couleurs contribuent à son aspect brut.
Retrieves the tradition of weaving your own wooden garments.
Récupérez la tradition de tisser vos propres vêtements de laine.
Certified for its weaving, coloring and making garment.
Vêtement certifié pour son tissage, coloration et confection.
Well I better get weaving, I've a lot to do.
Je ferais mieux de m'y mettre, J'ai beaucoup à faire.
We can make special weaving for client's special constructions.
Nous pouvons faire un tissage spécial pour les constructions spéciales du client.
Maximum technical range (materials, diameters and weaving patterns)
Large gamme technique (matériaux, diamètres et armures de tissu)
We have our own weaving factory and yarn dyeing factory.
Nous avons notre propre usine de tissage et usine de teinture de fil.
Applies to the weaving and spinning.
S'applique à le tissage et la filature.
Stop in one weaving workshop to see this traditional craft up-close.
Arrêtez-vous dans un atelier de tissage pour voir de près cet artisanat traditionnel.
The fibers could be easily softened for weaving and greater comfort.
Les fibres ont pu être facilement ramollies pour le tissage et le plus grand confort.
Continue with a short ride onwards to Inpawkhone, a village known for its weaving.
Continuez avec un court trajet jusqu’à Inpawkhone, un village connu pour son tissage.
CPA 28.94.51: Parts and accessories of machines for spinning and weaving
CPA 28.94.51 : Parties et accessoires de machines de filature, tissage et tricotage
Refers to fabric in which the individual yarns are dyed prior to weaving.
Se réfère au tissu dans lequel les fils individuels sont teints avant le tissage.
Try weaving the compliment into the conversation.
Essayez de disséminer vos compliments dans la conversation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X