prove
- Exemples
Give us a chance and we will prove our capability. | Donnez - nous une chance et nous allons prouver notre capacité. |
And we will prove that beyond a shadow of a doubt. | Et nous allons prouver que, sans l'ombre d'un doute. |
What we will prove is that the supernatural is actually part of the natural world. | Ce que nous allons prouver, c'est que le surnaturel fait partie du monde naturel. |
It has always been said that two women are better than one, and in this video we will prove it. | On a toujours dit que deux femmes valaient mieux qu’une, et dans cette vidéo, nous allons le prouver. |
It is then that we will prove ourselves, because it is we who have experience in creating coalitions. | C’est à ce moment-là que nous allons nous montrer, car nous avons l’expérience de la création de coalitions. |
I hope that in the next couple of weeks and months, we will prove worthy of those additional weighty responsibilities. | J'espère qu'au cours des semaines et mois à venir, nous nous montrerons dignes de ce surcroît de lourdes responsabilités. |
We are confident that given a chance, we will prove to be the kind of partner you really need in the business. | Nous sommes confiants que si nous avons une chance, nous nous montrerons le type de partenaire dont vous avez vraiment besoin dans l'entreprise. |
This is the price at which we will prove equal to the principles that we so often claim to observe in order to criticise those of others. | C'est à ce prix que nous serons à la hauteur des principes dont nous nous réclamons si souvent pour en faire le reproche à d'autres. |
Let us hope that we will prove capable of confronting our ideas and our proposals in order to come up with a collectively elaborated programme that goes beyond the present state of fragmentation and abstraction that we see in the popular camp. | Espérons que nous serons capables de confronter nos idées et nos propositions afin de réaliser une élaboration collective qui dépasse le niveau actuel de fragmentation et d’abstraction des propositions du camp populaire. |
We will prove to you the opposite! | Nous allons prouver le contraire ! |
We will prove that only by using them to society's benefit. | Nous ne les en persuaderons qu'en les utilisant au profit de la société. |
