Forme conjuguée de comply au futur pour we.
comply
- Exemples
The WTO provisions, however, already offer smaller suppliers higher protection and we will comply with these provisions. | Les dispositions de l'OMC offrent toutefois déjà une protection plus grande aux petits fournisseurs et nous les appliquerons. |
If we do agree, we will comply with your request unless the information is needed to provide you emergency treatment. | Si nous sommes d’accord, nous allons répondre à votre demande, sauf si l’ information est nécessaire pour vous fournir un traitement d’urgence. |
You may request that we erase your personal information and we will comply, unless there is a lawful reason for not doing so. | Vous pouvez nous demander d’effacer vos informations personnelles et nous nous y conformerons, sauf s’il existe une raison légale de ne pas le faire. |
You may request that we erase your personal information and we will comply, unless there is a lawful reason for not doing so. | Si vous sollicitez l'effacement de vos données personnelles, nous nous y conformerons à moins qu'une raison légitime nous empêche de le faire. |
You may request that we erase your personal information and we will comply, unless there is a lawful reason for not doing so. | Vous pouvez demander que nous effacions vos informations personnelles et nous nous y conformerons, à moins qu’il y ait une raison légale de ne pas le faire. |
Within four weeks of receipt of the request, we will notify you as to whether and, if so, to what extent, we will comply with your request. | Sous quatre semaines suivant la réception de votre demande, nous vous informerons de notre décision d'accéder à votre requête et, si oui, dans quelle mesure. |
However, we will comply with the privacy policies of the corresponding social media platform and we will only collect and store such personal information that we are permitted to collect by these social media platforms. | Cependant, nous nous conformerons aux politiques de confidentialité des sites de médias sociaux correspondants et nous ne recueillerons et ne stockerons que les renseignements personnels que ces plateformes de médias sociaux nous permettront de recueillir. |
However, we will comply with the privacy policies of the corresponding social media platform and we will only collect and store such personal information that we are permitted to collect by these social media platforms. | Cependant, nous nous conformerons aux politiques de confidentialité de la plateforme de médias sociaux correspondante et nous recueillerons et stockerons uniquement les renseignements personnels que nous sommes autorisés à collecter par le biais de ces plateformes de médias sociaux. |
The agreement being drawn up at the moment, however, does not indicate that we are an equal partner but rather that the United States is making demands of us and is expecting that we will comply with its views. | Or, l'accord que nous sommes en train d'élaborer ne nous place pas sur un pied d'égalité et révèle au contraire que les États-Unis exigent certaines choses de nous et s'attendent à ce que nous nous pliions au point de vue de Washington. |
If there is something missing from this material, it will be seen to what extent such information can be handed over if it is requested, and in that case, we will comply with the Decision which the Council approved on 20 December 1993. | S'il se trouve qu'il en manque un certain nombre, on examinera dans quelle mesure les informations concernées pourront être portées à la connaissance du public sur demande, et nous nous conformerons donc à la décision approuvée par le Conseil de 20 décembre 1993. |
We will comply with your request to the extent required by applicable law. | Nous satisferons à votre demande dans la mesure requise par la loi en vigueur. |
We will comply with your request to the extent required by applicable law. | Nous nous conformerons à votre demande dans le respect des prescriptions légales en vigueur. |
We will comply with your request as soon as reasonably practicable, and in accordance with applicable laws. | Nous répondrons à votre demande dans les plus brefs délais et conformément aux lois applicables. |
We will comply with the terms of this Policy with regard to our use of this information. | Nous nous conformerons aux conditions de cette Politique en ce qui concerne l’utilisation de ces informations. |
We will comply with your request as soon as reasonably practicable and in accordance with applicable law. | Nous honorerons votre demande dès que cela sera possible, et ce conformément à la législation applicable. |
Privacy We will comply with obligations imposed on us by applicable Data Protection legislation. | Vie privée Nous respecterons les obligations qui nous sont imposées par la légalisation sur la Protection des Données. |
We will comply with your request as soon as reasonably practicable, and in accordance with applicable laws. | Nous essaierons de répondre à votre demande dans les plus brefs délais et conformément aux lois applicables. |
We will comply with your request as soon as reasonably practicable and in accordance with applicable law. | Nous traiterons votre demande dans des délais raisonnables et dans le respect de la législation en vigueur. |
We will comply with such requests to the extent required by applicable law or the US-Swiss Privacy Shield and US-EU Privacy Shield. | Nous répondrons à ces demandes dans la mesure requise par le droit applicable ou le Privacy Shield UE-États-Unis et le Privacy Shield Suisse-États-Unis. |
We will comply with all requests unless such communications by us are required by law, or do not require your consent under applicable laws. | Nous accéderons à toutes les demandes à moins que ces communications soient exigées par la loi ou ne requièrent pas votre consentement conformément aux lois et réglementations applicables. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
