align
- Exemples
In so doing, we will align our approach to results with other United Nations agencies. | En outre, le PNUD s’emploiera à harmoniser son cadre de résultats avec celui des autres organismes des Nations Unies. |
Too often, we will align with people simply because they share our politics but then will not share our lives. | Nous nous associons trop souvent aux gens simplement parce qu’ils ou elles partagent nos visions politiques, sans toutefois partager nos vies. |
Funds are needed for energy efficiency and for energy interconnections, and by the coordination of national stimulus programmes we will align national efforts in this direction as well, in line with European Council conclusions. | Des fonds sont nécessaires pour l'efficacité énergétique et pour les interconnexions énergétiques et, en coordonnant des programmes d'incitation nationaux, nous aligneront également les efforts nationaux dans ce sens, conformément aux conclusions du Conseil européen. |
We will align with people who have important roles to play in our lives. | Nous nous alignerons avec les gens qui rempliront des rôles importants dans nos vies. |
We will align with other political organisations and together focus on getting this message out. | Nous nous alignerons avec d'autres organisations politiques et ensemble nous mettrons l’accent sur la communication de ce message. |
