adjust
- Exemples
By mutual arrangement we will adjust the data or solve the breakdown. | Avec votre accord nous pourrons ajuster les données ou résoudre une panne. |
Therefore, we will adjust accordingly on the procedure. | Nous adapterons donc la procédure en conséquence. |
Share your ideas with us; we will adjust the necessary background technology to your requirements. | Partagez vos idées avec nous ; au fond de la coulisse nous allons concorder la technique avec vos besoins. |
If you find a lower price for the same service, email us your quote and we will adjust your price. | Si vous trouvez un prix plus bas pour le même service, envoyez-nous le devis par e-mail et nous reverrons votre tarif. |
Where necessary, we will adjust our processing of your personal data as described in this policy to ensure legal compliance. | Le cas échéant, nous adapterons le traitement de vos données personnelles, comme décrit dans cette politique, afin de garantir le respect des lois. |
If we have to suspend the product we will adjust the price so that you do not pay for products while they are suspended. | Si nous devons suspendre un produit, nous ajusterons le prix afin que vous n’ayez pas à payer pour des produits qui sont suspendus. |
This will be gender-related, because we realise that there are aspects that differ amongst men and women and we will adjust our research and our efforts to take account of this reality. | Ces recherches tiendront compte des différences entre les sexes, car nous sommes bien conscients que certains aspects de la problématique sont différents selon qu'on est homme ou femme. |
This will be gender-related, because we realise that there are aspects that differ amongst men and women and we will adjust our research and our efforts to take account of this reality. | Ces recherches tiendront compte des différences entre les sexes, car nous sommes bien conscients que certains aspects de la problématique sont différents selon qu'on est homme ou femme. Nous ajusterons nos recherches et nos efforts pour prendre cette réalité en considération. |
Let us know if there's any change and we will adjust our plans accordingly. | Faites-nous savoir s'il y a un changement et nous adapterons nos plans en conséquence. |
We will adjust the multiannual programmes in order that nothing of what they contain should be lost. | Nous adapterons les programmes pluriannuels de sorte que rien de ce qu’ils contiennent ne soit perdu. |
We will adjust that tomorrow. | - Nous nous mettrons d'accord là-dessus demain. |
We will adjust the privacy policy as soon as the changes to the data processing we make require it. | Nous ajusterons la politique de confidentialité dès que les modifications apportées au traitement des données que nous effectuons l'exigent. |
We will adjust the privacy policy as soon as the changes to the data processing we make require it. | Nous adapterons la politique de confidentialité dès que les modifications apportées au traitement des données que nous apporterons le nécessiteront. |
We will adjust the privacy policy as soon as the changes to the data processing we make require it. | Nous adapterons la déclaration de protection des données dès que les modifications apportées au traitement des données que nous effectuons le rendront nécessaire. |
